Jack tu n'es pas un ange

Jack, você não é um anjo

Jack tu n'es pas un ange

O porto está a dois passos daquiLe port est à deux pas d'ici
Os marinheiros bebem sem se preocuparLes marins boivent sans souci
O porto está a dois passos daquiLe port est à deux pas d'ici
Os marinheiros bebem sem se preocuparLes marins boivent sans souci
Mas um drama se desenrolaMais un drame se trame
Se esconda, valente damaCachez-vous brave dame
Pois um homem sem almaCar un homme sans âme
Quer que você sinta a sua armaVoudrait bien vous faire tâter d'son arme

Neste bairro suspeito, mal faladoDans ce quartier louche, mal famé
Onde se escondem lobos famintosOù se cachent des loups affamés
Uma garota branca e gordinhaUne fille blanche et grasse
À sombra de um beco sem saídaA l'ombre d'une impasse
Corajosa por algumas trocasBrave pour quelques passes
Diante do perigo que a ronda e a paralisaLe danger qui rôde et qui la glace
Humm, Jack, você não é legalHumm, Jack tu n'es pas gentil
Sem sorte, Jack a avistaPas de chance Jack la repère
E a agarra com uma mão de ferroEt l'empoigne d'une main de fer
Ela cede à forçaElle cède sous la force
De seus ataques ferozesDe ses assauts féroces
Implorando por clemênciaImplorant la clémence
Enquanto ele a espanca com demênciaTandis qu'il la rosse avec démence
Saído direto do inferno, esse monstro lendárioSorti tout droit de l'enfer, ce monstre légendaire
Fará manchete de novo, mais uma vezFera la une des colonnes, une fois de plus
O estripador tá de sacanageml'éventreur déconne
Humm, Jack, você não é legal.Humm, Jack tu n'es pas gentil.