395px

As Cordas da Noite

Etienne Daho

Las Cordages de la nuit

Un seul ami
Kualu 2 N-A-rcolepsie
Ton amnésie
Montmartre ou bien chambre à Chelsea
Douce blessure, tu planes entre mes bras
L'or et l'azure quand tu lèches mon sang

Sur tes doigts
On nous maudit
C'est flouze entre Londres et Paris
Ces bougies
Encens et autre soie d'Asie

Douceur, fracture, tu dors entre mes bras
Fars et parures, notre lien est plus fort

Que le vent qui nous emporte, nos esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Oui, voler dans la nuit

Symphonie
Là-haut dans le ciel, l'incendie
Cérémonie
D'une nouvelle aube en sursis

Double fracture, tu pleures entre mes bras
L'or et l'air pur, laissent couler ces larmes de joie

Qui nous emportent, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Oui, voler dans la nuit

Ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Dans la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit
Le vent nous emporte, les esprits nous escortent
Et dénouent les cordages de la nuit

Oui, voler dans la nuit
Ah-ah

As Cordas da Noite

Um só amigo
Kualu 2 N-A-colepsia
Sua amnésia
Montmartre ou quarto em Chelsea
Doce ferida, você flutua entre meus braços
Ouro e azul quando você lambe meu sangue

Em seus dedos
Nos amaldiçoam
É grana entre Londres e Paris
Essas velas
Incenso e outra seda da Ásia

Doçura, fratura, você dorme entre meus braços
Fars e adornos, nosso laço é mais forte

Que o vento que nos leva, nossos espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
Sim, voar na noite

Sinfonia
Lá em cima no céu, o incêndio
Cerimônia
De uma nova aurora em sobrevida

Dupla fratura, você chora entre meus braços
Ouro e ar puro, deixam escorregar essas lágrimas de alegria

Que nos levam, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
Sim, voar na noite

Ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Na noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite
O vento nos leva, os espíritos nos acompanham
E desatam as cordas da noite

Sim, voar na noite
Ah-ah

Composição: Etienne Daho, Fabien Waltmann