Diablo

Diabo

Diablo

Acorde do seu sonoAwake from your slumber
E faça o que quiserAnd do what you want
Sua vida não vai durar maisYour life won't be longer
Mas com certeza vai ser divertidaBut it sure will be fun
Ele diz quando estou tentando decidirHe says when I'm tryin' to make my mind
Duas estradas, ambas insistemTwo roads, both which insist
Ele puxa minha orelha e sussurraHe'll tug at my earlobe and he'll whisper
Você é o que você resisteYou are what you resist

Às vezes tem um diabo sentado no meu ombroSometimes there's a devil sittin' on my shoulder
E eu não consigo encontrar um anjo pra me ajudar a decidirAnd I can't find an angel to help me decide
Oh, ele tá pesando à medida que envelheçoOh he's gettin heavy as I get older
Preciso encontrarI've got to find me
Um anjo algum diaAn angel someday

Anjo, você tá vindoAngel are you coming
Ou desistiu?Or did you give up
Gastei todo meu créditoI spent all my credit
E usei toda minha sorteAnd pushed all my luck
Mas esses diasBut these days
Mal consigo segurá-loI can hardly hold him down
Sua força é minha muletaHis strength is my crutch
Oh, anjo de penas brancas, estou esperandoOh white feathered angel I am waiting
Estou pedindo demais?Am I just asking too much

Às vezes tem um diabo sentado no meu ombroSometimes there's a devil sittin' on my shoulder
O que é em mim que ele não vai embora?What is it about me he just won't go away
E embora tenhamos começado a nos gostarAnd though we have gotten to like eachother
Preciso encontrarI've gotta find me
Um anjoAn Angel

Ele tem um sorriso que me encantaHe's got a smile that charms me plenty
Ele come sobremesa antes da comidaHe'll take dessert before his food
Ele dá conversas deliciosasHe gives delicious conversation
E então ele se certificaAnd then he makes sure
De que foi... entendidoThat he's been....understood

Anjo, é melhor você vir logoAngel, you better come soon

Às vezes tem um diabo sentado no meu ombroSometimes there's a devil sittin' on my shoulder
E eu não consigo encontrar um anjo pra me ajudar a decidirAnd I can't find an angel to help me decide
Oh, ele tá pesando à medida que envelheçoOh he's gettin heavy as I get older
Preciso encontrarI've got to find me
Um anjoAn angel

Às vezes tem um diabo sentado no meu ombroSometimes there's a devil sittin' on my shoulder
O que é em mim que ele não vai embora?What is it about me he just won't go away
E embora tenhamos começado a nos gostarAnd though we have gotten to like eachother
Preciso encontrarI've gotta find me
Um anjo algum diaAn Angel someday