Es Hora de Bailar

É Hora de Dançar

Es Hora de Bailar

Cai a noite entre sombrasCae la noche entre sombras
E você me embriaga com seu serY me embriagas con tu ser
Seu sorriso paralisaTu sonrisa paraliza
E me faz enlouquecerY me lleva a enloquecer
Sinto que o mundo deixa de existirSiento que el mundo deja de existir
O silêncio do seu ritmo me acalmaEl silencio de tu ritmo me calma

É hora de dançarEs hora de bailar
É hora de esquecerEs hora de olvidar

Já não resta nada mais pra fazerYa no queda nada mas que hacer
A não ser nos reinventar ao amanhecerQue reinventarnos al amanecer
Soltar as mágoas, os nós do passadoSoltar las penas, nudos del ayer
Nos deleitar com o sublime e o novoDeleitarnos de lo sublime y lo nuevo

Lá vem a escuridãoAlli viene la oscuridad
E é um abraço que nos traz a pazY es un abrazo que nos entrega la paz
Nascer como dois na dança da eternidadeNacer como dos en el baile de eternidad
E amar, voar, sonharY amar, volar, sonar

É hora de dançarEs hora de bailar
É hora de sonharEs hora de sonar
É hora de amarEs hora de amar
É hora de esquecerEs hora de olvidar

Hora de dançar, hora de voarHora de bailar, hora de volar
Hora de cantar, hora de sonhar,Hora de cantar, hora de sonar,
Soltar a insegurança, a negatividadeSoltar inseguridad, negatividad
Soltar os amarrasSoltar los amarres
Hora de começar, hora de nascerHora de empezar, hora de nacer
E começar a purificarY comenzar a purificar
Deixar que o fluxo da vida nos leveDejar que el flujo de vida nos lleve

É hora de dançarEs hora de bailar
É hora de sonharEs hora de sonar
É hora de amarEs hora de amar
É hora de esquecerEs hora de olvidar