Zenryoku Summer! (Opening)

Zenryoku Summer! (Abertura)

Zenryoku Summer! (Opening)

kyou mo otenki da watashi não dake chikyuu wa guruguru mawarimasu
きょうもおてんきだ わたしのためだけちきゅうはぐるぐるまわります
kyou mo otenki da watashi no tame dake chikyuu wa guruguru mawarimasu
yokkora wasshoi benkyou nante ne ácaro minu koui ga tokui desu
よっこらわっしょい べんきょうなんてね みてみぬこういがとくいです
yokkora wasshoi benkyou nante ne mite minu koui ga tokui desu
soreyori umi toka ikitai verão ai ai ai aishite eu te quero
それよりうみとかいきたいsummerだ! あいあいあいして I want you
soreyori umi toka ikitai summer da! ai ai aishite I want you
koishite koko ichi kanjite shakunetsu me ame concurso kakigoori
こいしてここいちかんじてしゃくねつlove me tenderかきごおり
koishite koko ichi kanjite shakunetsu love me tender kakigoori

akkerakan (sou tomo iu)
あっけらかん (そうともいう)
akkerakan (sou tomo iu)
Tensai para wa (kamihitoe)
てんさいとは (かみひとえ)
tensai to wa (kamihitoe)
umi ikitai! (daga shikashi)
うみいきたい! (だがしかし)
umi ikitai! (daga shikashi)
hiyake wa osoroshi ya
ひやけはおそろしや
hiyake wa osoroshi ya

kattobase natsu ga kita kitai não rookie natsuyasumi?
かっとばせなつがきた きたいのrookieなつやすみ?
kattobase natsu ga kita kitai no rookie natsuyasumi?
apelo koi kogaretara zenryoku
こいこがれたらぜんりょくappeal
koi kogaretara zenryoku appeal
nanisama? otsukare verão
なにさま? おつかれsummer
nanisama? otsukare summer
kakko tsukenai miwaku nenhuma história de amor querida eu te amo (hoa hoa)
かっこつけないみわくのlove story darling I love you (ほあほあ)
kakko tsukenai miwaku no love story darling I love you (hoa hoa)

seijinkunshi mo anata mo watashi mo kekkyoku tsumari wa ningen desu
せいじんくんしもあなたもわたしもけっきょくつまりはにんげんです
seijinkunshi mo anata mo watashi mo kekkyoku tsumari wa ningen desu
Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana Banana
はやくちことば! バナナにバナナがバナナでバナナのこいバナナ
hayakuchikotoba! banana ni banana ga banana de banana no koi banana
soreyori kyanpu ni ikitai verão da!
それよりキャンプにいきたいsummerだ!
soreyori kyanpu ni ikitai summer da!
churrasco de churrasco
bbqでbarbeque
bbq de barbeque
sorekara yi ni wa hanabi o shiyou yo futari de himitsu no airando
それからよるにははなびをしようよふたりでひみつのairando
sorekara yoru ni wa hanabi o shiyou yo futari de himitsu no airando

akkerakan (sou tomo iu)
あっけらかん (そうともいう)
akkerakan (sou tomo iu)
Tensai para wa (kamihitoe)
てんさいとは (かみひとえ)
tensai to wa (kamihitoe)
niku tabetai! (daga shikashi)
にくたべたい! (だがしかし)
niku tabetai! (daga shikashi)
Iwayuru Jikabiyaki
いわゆるじかびやき
iwayuru jikabiyaki

kattobase natsu ga kita chikyuu sem tensão kyuujoushou
かっとばせなつがきた ちきゅうのてんしょんきゅうじょうしょう
kattobase natsu ga kita chikyuu no tension kyuujoushou
machikogareru hodo zenryoku férias
まちこがれるほどぜんりょくvacation
machikogareru hodo zenryoku vacation
nanisama? otsukare verão
なにさま? おつかれsummer
nanisama? otsukare summer
chotto matte torokechai sou yo querida eu preciso de você
ちょっとまってとろけちゃいそうよ darling I need you
chotto matte torokechai sou yo darling I need you

sui mo amai mo kagiwakezu amai dake desu aonisai
すいもあまいもかぎわけずあまいだけですあおにさい
sui mo amai mo kagiwakezu amai dake desu aonisai
ferida yoi yoi são yoi yoi amanogawa kara não atama
それよいよいあれよいよいあまのがわからのあたま
sore yoi yoi are yoi yoi amanogawa kara no atama

kattobase natsu ga kita kitai não rookie natsuyasumi?
かっとばせなつがきた きたいのrookieなつやすみ?
kattobase natsu ga kita kitai no rookie natsuyasumi?
apelo koi kogaretara zenryoku
こいこがれたらぜんりょくappeal
koi kogaretara zenryoku appeal
nanisama? otsukare verão
なにさま? おつかれsummer
nanisama? otsukare summer
kakko tsukenai miwaku nenhuma história de amor querida eu te amo
かっこつけないみわくのlove story darling I love you
kakko tsukenai miwaku no love story darling i love you

kattobase natsu ga kita chikyuu sem tensão kyuujoushou
かっとばせなつがきた ちきゅうのてんしょんきゅうじょうしょう
kattobase natsu ga kita chikyuu no tension kyuujoushou
machikogareru hodo zenryoku férias
まちこがれるほどぜんりょくvacation
machikogareru hodo zenryoku vacation
nanisama? otsukare verão
なにさま? おつかれsummer
nanisama? otsukare summer
chotto matte torokechai sou yo querido eu preciso de você (hoa hoa)
ちょっとまってとろけちゃいそうよ darling I need you (ほあほあ)
chotto matte torokechai sou yo darling I need you (hoa hoa)

sorosoro kono kyoku owari ni naru kara kuuzenzetsugo nenhum yoroshiku ne
そろそろこのきょくおわりになるからくうぜんぜつごのよろしくね
sorosoro kono kyoku owari ni naru kara kuuzenzetsugo no yoroshiku ne
o senchimentaru hagane não mentaru soredemo ashita wa kinnikutsuu
おせんちめんたるはがねのめんたるそれでもあしたはきんにくつう
o senchimentaru hagane no mentaru soredemo ashita wa kinnikutsuu
junpuumanpan tsuranuite iku wa watashi o shikkari shinjite ne
じゅんぷうまんぱんつらぬいていくはわたしをしっかりしんじてね
junpuumanpan tsuranuite iku wa watashi o shikkari shinjite ne
Sekai de ichiban kona ni tanoshii natsu nenhum ichinichi o arigato ne
せかいでいちばんこんなにたのしいなつのいちにちをありがとうね
sekai de ichiban konna ni tanoshii natsu no ichinichi o arigato ne

otsukare samaa
おつかれさま
otsukare samaa