Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.517

Seven Day Fool

Etta James

Letra

Significado

Amor de Sete Dias

Seven Day Fool

E numa segunda, eu vou te amarAnd on a Monday, I'm gonna love ya
E numa terça, eu vou te abraçarAnd on a Tuesday, I'm gonna hug ya
E numa quarta, quinta,And on a Wednesday, Thursday,
Sexta, sábado, domingo, vou te amarFriday, Saturday, Sunday, gonna love ya

Eu trabalho pra você, baby, até o ossoI work for you baby, work my hand to the bone
Cuido de você, baby, até as vacas voltarem pra casaCare for you, baby, till the cows come home
Faço por você, baby, pelo amor que eu buscoDo for you, baby, for the love that I seek
Sou seu escravo, baby, todo dia da semanaSlave for you, baby, every day of the week

(E numa segunda) limpo seu chão sujo(And on a Monday) scrub your dirty floor
(Numa terça) eu faço muito mais(On a Tuesday) I do a whole lot more
(Numa quarta) eu lavo suas roupas sujas(On a Wednesday) I wash your dirty clothes
Pra ter um pouco de amor antes do fim de semanaTo have a little lovin' 'fore the weekend goes

(Refrão)(Chorus)
E eu serei (eu serei), seu tolo de sete diasAnd I'll be (I'll be), your seven-day fool
E eu serei (eu serei), seu tolo de sete diasAnd I'll be (I'll be), your seven-day fool
E eu serei (eu serei), seu tolo de sete diasAnd I'll be (I'll be), your seven-day fool
Só porque eu realmente te amoOnly because I really love you

(Repetir Estrofe 1 e Estrofe 2)(Repeat Verse 1 and Verse 2)

(E numa quinta) eu vou te tratar tão bem(And on a Thursday) I'll treat you oh so kind
(E numa sexta) eu te levo pra jantar(And on a Friday) I'll take you out to dine
(E num sábado) eu trabalho em dobro(And on a Saturday) I'll work double time
Se você só disser que vai ser minhaIf you'll only say you're be mine

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

(Numa segunda) ya ya eu vou te amar(On a Monday) ya ya I'm gonna love ya
(Numa terça) oh eu vou te abraçar(Tuesday) oh I'm gonna hug ya
(Numa quarta, quinta, sexta, sábado)(Wednesday, Thursday, Friday, Saturday)
oh me dá todo esse amoroh give me all of that love

(E numa segunda) eu limpo seu chão sujo(And on a Monday) I scrub your dirty floor
(Numa terça) eu faço muito mais(On a Tuesday) I do a whole lot more
(Numa quarta) eu lavo suas roupas sujas(On a Wednesday) I wash your dirty clothes
Pra ter um pouco de amor antes do fim de semanaTo have a little lovin' 'fore the weekend goes

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

E numa segunda, eu vou te amarAnd on a Monday, I'm gonna love ya
E numa terça..... (desvanecer)And on a Tuesday..... (fade out)

Composição: Berry Gordy, Jr. / Billy Davis / Sonny Woods. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Etta James e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção