I Just Wanna Make Love To You
Etta James
Eu Só Quero Fazer Amor Com Você
I Just Wanna Make Love To You
Eu não quero que você
I don't want you
Seja um escravo
To be no slave
Eu não quero que você
I don't want you
Trabalhe o dia todo
To work all day
Mas eu quero que você seja verdadeiro
But I want you, to be true
E eu só quero fazer amor com você
And I just wanna make love to you
Amor com você
Love to you
Oooooh oooooh
oooooh oooooh
Amor com você
Love to you
Tudo o que quero
All I want to do is
Lavar suas roupas
Wash your clothes
Eu não quero manter
I dont want to keep
Você preso
you indoors
Não há nada para você fazer
There is nothing for you to do
Mas me mantenha fazendo amor com você
But keep me making love to you
Amor com você
Love to you
Ooooooh oooooh
ooooooh oooooh
Amor com você
Love to you
E eu posso dizer pelo modo como você anda esse andar
And I can tell by the way you, walk that walk
Eu posso ouvir pelo modo que você fala esse falar
I can hear by the way you, talk that talk
E eu posso saber pelo modo como você trata sua garota
And I can know by the way you, treat your girl
Que eu posso lhe dar todo o amor no mundo inteiro
That I can give you all the lovin' in the whole wide world
Oooooh tudo que eu quero fazer é fazer o seu pão
oooooh all I wanna do is make your bread
Só para ter certeza
Just to make sure
De que você esta bem alimentado
Your well fed
Eu não quero você
I dont want you
Triste e pra baixo
Sad and blue
E eu só quero fazer amor com você
And I just wanna make love to you
Amor com você
Love to you
Ooooooh oooooh
ooooooh oooooh
Amor com você
Love to you
Oooooh
oooooh
E eu posso dizer pelo modo como você anda esse andar
And I can tell by the way you, walk that walk
Eu posso ouvir pelo modo que você fala esse falar
And I can hear by the way you, talk that talk
E eu posso saber pelo modo como você trata sua garota
And I can know by the way you, treat your girl
Que eu posso lhe dar todo o amor no mundo inteiro
That I can give you all lovin' in whole wide world
Oooooh tudo que eu quero fazer é
oooh all I wanna do, all I wanna do is
Fazer o seu pão
cook your bread
Só para ter certeza
Just to make sure
De que você esta bem alimentado
your well fed
Eu não quero você
I dont want you
Triste e pra baixo
Sad and blue
E eu só quero fazer amor com você
And I just wanna make, love to you
Amor com você
Love to you
Ooooooh oooooh
oooooh yeah
Amor com você
Love to you
Oooooh
ooooh
Amor com você
Love to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Etta James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: