I'll Take Care Of You
Etta James
Eu Vou Cuidar de Você
I'll Take Care Of You
Eu sei que você foi magoado
I know you've been hurt
Por alguma pessoa
By someone else
Eu posso dizer pelo jeito
I can tell by the way
Que conduz a si mesmo
You carry yourself
Mas se me permite
But if you'll let me
Eis o que vou fazer
Here's what I'll do
Eu vou cuidar de você
I'll take care of you
Eu amei e perdi
I loved and lost
Assim como você
Same as you
Então você vê que eu sei
So you see I know
Exatamente o que você tem passado.
Just what you've been through
Então se me permite
So if you'll let me
Eis o que vou fazer
Here's what I'll do
Eu tenho que cuidar de você
I got to take care of you
Você não terá mais que se preocupar
You won't ever have to worry
Você não terá mais que chorar
You won't ever have to cry
Eu estarei lá, ao seu lado
I'll be there beside you
Para secar seus olhos lacrimejantes
To dry your weeping eyes
Então querido diga me
So darlin' tell me
Que você será verdadeiro
That you'll be true
Porque não há dúvidas em minha cabeça.
'Cause there's no doubt in my mind
Eu sei o que eu quero fazer
I know what I want to do
E assim como é certo que
And just as sure as
Um mais um são dois
One and one are two
Eu só tenho que cuidar de você
I just got to take care of you
Eu vou cuidar de você
I'll take care of you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Etta James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: