Porterò Con Me

Levarei Comigo

Porterò Con Me

Levarei comigoPorterò con me
o constrangimento do primeiro beijol'imbarazzo del primo bacio
E seus olhos no lagoe i tuoi occhi nel lago
Suas caretas provocantesle tue smorfie piccanti
esfregando o narizstrofinandoci il naso
A esperança quebradala speranza spezzata
de tirar suas meiasdi toglierti le calze
de te ver dormirdi vederti dormire
com os punhos nas bochechascoi pugni sulle guance
Levarei comigoporterò con me
um suéter nunca lavado,un maglione mai lavato,
seus tombos no escurole tue cadute nel buio
a derrota,la sconfitta,
a ingenuidade de me apaixonarl'ingenuità d'innamorarmi
sua cabeça no meu ombrola tua testa sulla spalla
e seus olhos molhadose i tuoi occhi bagnati
o cheiro da madeirail profumo del legno
e dos lençóise delle lenzuola
Levarei comigoporterò con me
a intimidade das nossas caríciasl'intimità delle nostre carezze
e sorrisos infantise sorrisi puerili
a sua surpresa silenciosala tua silenziosa sorpresa
sob a última luasotto l'ultima luna
o vento frio cortanteil vento freddo pungente
e o abraço mais quentee l'abbraccio più caldo
e aquele fazer amore quel fare l'amore
para parar o tempoper fermare il tempo