Con Otra / No Podrás (part. La Banda de Carlitos)

Com Outro / Você Não Vai Conseguir (part. Turma do Carlitos)

Con Otra / No Podrás (part. La Banda de Carlitos)

[Com outro][Con Otra]

Quem não deve nada, não teme nadaLa que nada debe, nada teme
O que é roubado vai, o que é roubado vemRobado se va lo que robado viene
Seus pais deveriam ter lhe ensinado issoTu papá y mamá debieron enseñártelo

Você fica louca quando ele fala comigoTe enloqueces cuando él habla conmigo
Ele sente minha falta e eu nem olho para eleÉl me extraña y yo ni siquiera lo miro
Garota, não tenho intenção de tirar isso de vocêNiña, no tengo intenciones de quitártelo

Mas você era mauPero fuiste mala
E tudo está pagoY todo se paga
Eu não sou seu inimigoNo soy tu enemiga
Você tem seu inimigo dormindo em sua camaTienes tu enemigo durmiendo en tu cama
E muito sem noção, você está cuidando da pessoa erradaY muy despistada, te estás cuidando de la equivocada

Não lhe desejo mal algumNo te deseo el mal
Mas ele vai te trair com outra pessoaPero él te va a engañar con otra
E será com outro e você se lembraráY será con otra y recordarás
Como você riu no dia em que estive no seu lugarDe cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
E eu não duvido, eu lhe asseguroY no lo dudo, te lo aseguro

Não lhe desejo mal algumNo te deseo el mal
Mas ele vai te trair com outra pessoaPero él te va a engañar con otra
E será com outro e você se lembraráY será con otra y recordarás
Como você riu no dia em que estive no seu lugarDe cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
E eu não duvido, eu lhe asseguroY no lo dudo, te lo aseguro
Ele vai te trairTe va a engañar

A insegurança o deixa loucoLa inseguridad lo vuelve loco
Não era você o problema e nem euNo fuiste tú el problema y yo tampoco
O amor que você espera não lhe será dadoEl amor que esperas, no va a dártelo

Eu nunca faria com você o que você fez comigoYo jamás te haría lo que me hiciste
E com tudo o que você disseY con todo y eso que dijiste
Eu ainda poderia perdoar vocêAun así pudiera perdonártelo

Mas você era mauPero fuiste mala
E tudo está pagoY todo se paga
Eu não sou seu inimigoNo soy tu enemiga
Você tem seu inimigo dormindo em sua camaTienes tu enemigo durmiendo en tu cama
E muito sem noção, você está cuidando da pessoa erradaY muy despistada, te estás cuidando de la equivocada

Não lhe desejo mal algumNo te deseo el mal
Mas ele vai te trair com outra pessoaPero él te va a engañar con otra
E será com outro e você se lembraráY será con otra y recordarás
Como você riu no dia em que eu estava no seu lugarDe cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
E eu não duvido, eu lhe asseguroY no lo dudo, te lo aseguro

Não lhe desejo mal algumNo te deseo el mal
Mas ele vai te trair com outra pessoaPero él te va a engañar con otra
E será com outro e você se lembraráY será con otra y recordarás
Como você riu no dia em que eu estava no seu lugarDe cómo tú te reías el día en que estuve en tu lugar
E eu não duvido, eu lhe asseguroY no lo dudo, te lo aseguro
Ele vai te trairTe va a engañar

[Você não será capaz][No Podrás]

Eu sei que você não quer conversarSé que no quieres hablar
Nem comente comigoNi siquiera comentarme
Não sinta que está me machucandoNo sientas que me haces daño
Não acho que você seja um covardeNo creo que seas cobarde

Eu sei que coisas boas não duram muitoSé que lo bueno dura poco
Eu sei que você se sente trancado como um loucoSé que sientes encerrado como un loco
Mas por que você não falou?Pero ¿por qué no hablaste?
Agora a dor é maiorAhora es más grande el dolor

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você estiver com ela, você sentirá falta de algoCuando estés con ella, algo te hará falta
Você sentirá minha respiração fria em suas costasSentirás mi aliento frío por tu espalda
Espero que suas mãos morram quando você tocar neleOjalá tus manos mueran al tocarla

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você está com isso, você sentirá falta de algoCuando estés con esa, algo te hará falta
Você morderá seus lábios, eles sangrarão de raivaMorderás tus labios, sangrarán de rabia
Você só terá culpa negra em sua almaSolo tendrás culpas negras en el alma

Você não vai ganhar nada abraçando elaNo recibirás nada al abrazarla
Porque você não poderá fazer amor com elaPorque no podrás hacerle el amor

Eu sei que você não quer conversarSé que no quieres hablar
Nem comente comigoNi siquiera comentarme
Não sinta que está me machucandoNo sientas que me haces daño
Não acho que você seja um covardeNo creo que seas cobarde

Eu sei que coisas boas não duram muitoSé que lo bueno dura poco
Eu sei que você se sente trancado como um loucoSé que sientes encerrado como un loco
Mas por que você não falou?Pero ¿por qué no hablaste?
Agora a dor é maiorAhora es más grande el dolor

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você estiver com ela, você sentirá falta de algoCuando estés con ella, algo te hará falta
Você sentirá minha respiração fria em suas costasSentirás mi aliento frío por tu espalda
Espero que suas mãos morram quando você tocar neleOjalá tus manos mueran al tocarla

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você está com isso, você sentirá falta de algoCuando estés con esa, algo te hará falta
Você morderá seus lábios, eles sangrarão de raivaMorderás tus labios, sangrarán de rabia
Você só terá culpa negra em sua almaSolo tendrás culpas negras en el alma

Você não vai ganhar nada abraçando elaNo recibirás nada al abrazarla
Porque você não poderá fazer amor com elaPorque no podrás hacerle el amor

E assim como você ouviuY así como escuchaste
Você não poderá amá-la ou beijá-laNo podrás amarla ni besarla
Muito menos fazer amor com elaMucho menos hacerle el amor

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você estiver com ela, você sentirá falta de algoCuando estés con ella, algo te hará falta
Você sentirá minha respiração fria em suas costasSentirás mi aliento frío por tu espalda
Espero que suas mãos morram quando você tocar neleOjalá tus manos mueran al tocarla

Você não poderá amá-la, você não poderá beijá-laNo podrás amarla, no podrás besarla
Quando você está com isso, você sentirá falta de algoCuando estés con esa, algo te hará falta
Você morderá seus lábios, eles sangrarão de raivaMorderás tus labios, sangrarán de rabia
Você só terá culpa negra em sua almaSolo tendrás culpas negras en el alma

Você não vai ganhar nada abraçando elaNo recibirás nada al abrazarla
Porque você não poderá fazer amor com elaPorque no podrás hacerle el amor