Desaparécete (part. La Banda de Carlitos)

Desapareça (part. La Banda de Carlitos)

Desaparécete (part. La Banda de Carlitos)

Você me pergunta o porquê de tanta urgênciaMe preguntas el porqué tanta urgencia
Bom, acabou minha paciênciaPues se acabó en mi vida la paciencia
Chegou o fim, vão dá maisLlegó el fin, no va más
Segue seu rumo pra bem longe daquiTómate el palo bien lejos de acá

Agora você choraAhora tu llanto que se hace presente
Pra você, a traição é comumPara ti, el engaño es moneda corriente
Não aguento mais tanta falsidadeNo aguanto más tanta falsedad
Seu tempo acabou, não te quero maisSe te agotó tu tiempo, no te quiero más

Não ligo mais pro seu destinoYa no me importa tu destino
Mude de trajeto e de caminhoCambia de ruta y de camino

DesapareçaDesaparécete
Faça de conta que nunca, jamais, nos conhecemosHaz de cuenta que nunca, jamás, nos conocimos
Faça de conta que nunca nos encontramos nessa vidaHaz de cuenta que, en esta vida, nunca coincidimos
Faça de conta que sou uma desconhecida sem importância nenhumaHaz de cuenta que soy una extraña sin ningún sentido

DesapareçaDesaparécete
Você diz que vou voltar pra vocêDices que voy a volver junto a ti
Prefiro morrerPrefiero estar muerta
Leve com você minha angústia, minha raivaLlévate contigo mi angustia, mi bronca
E todas as suas misériasY todas tus miserias
Prefiro mil vezes viver na solidãoPrefiero mil veces vivir en soledad
Que morrer de tristezaQue morir de tristeza

Levantem as mãos pra mim, garotasLevántame la mano, las morochas
Batendo palmas, boraHaciendo palmas, dale

Gora você choraAhora tu llanto que se hace presente
Pra você, a traição é comumPara ti, el engaño es moneda corriente
Não aguento mais tanta falsidadeNo aguanto más tanta falsedad
Seu tempo acabou, não te quero maisSe te agotó tu tiempo, no te quiero más

Não ligo mais pro seu destinoYa no me importa tu destino
Mude de trajeto e de caminhoCambia de ruta y de camino
Por favorPor favor

DesapareçaDesaparécete
Faça de conta que nunca, jamais, nos conhecemosHaz de cuenta que nunca, jamás, nos conocimos
Faça de conta que nunca nos encontramos nessa vidaHaz de cuenta que, en esta vida, nunca coincidimos
Faça de conta que sou uma desconhecida sem importância nenhumaHaz de cuenta que soy una extraña sin ningún sentido

DesapareçaDesaparécete
Você diz que vou voltar pra vocêDices que voy a volver junto a ti
Prefiro morrerPrefiero estar muerta
Leve com você minha angústia, minha raivaLlévate contigo mi angustia, mi bronca
E todas as suas misériasY todas tus miserias
Prefiro mil vezes viver na solidãoPrefiero mil veces vivir en soledad
Que morrer de tristeza, nãoQue morir de tristeza, no