Exibições da letra 1

Mejores Enemigas (part. Angela Leiva)

Eugenia Quevedo

Letra

Melhores Inimigas (part. Angela Leiva)

Mejores Enemigas (part. Angela Leiva)

Obrigada por me apoiarGracias por sostenerme
Obrigada por estar aquiGracias por estar aquí
Você sempre esteve quando eu precisavaSiempre estuviste si necesitaba
Com o seu abraço, eu me sentia felizCon tu abrazo, me sentí feliz

Eu via o que estava acontecendo com vocêYo veía cómo te venía
Eu sabia que ele não era para vocêYo sabía, no era para ti
Você não tem nada para me agradecerNo tienes nada que agradecerme
Sou sua amiga e vou estar aquiSoy tu amiga y voy a estar aquí

É só isso que você vai me dizer?¿Solo eso vas a decirme?
Você não tem nada para me contar?¿No tienes nada que contarme?
Se todo mundo já sabeSi todo el mundo ya lo sabe
Eu mereço a verdadeYo me merezco la verdad

De que verdade você está falando?¿De qué verdad me estás hablando?
Não entendo por que você me ataca desse jeitoNo entiendo por qué me atacas así
Quem está com a memória falhando é vocêTe falla la memoria
Fui a primeira que fez ele felizFui la primera que lo hizo feliz

Eu sabia que você já tinha sua vingança prontaYo sabía que tenías lista tu venganza
Fica tranquila, nada supera a sua jogadaTranquila, que nada supera tu jugada

Amigas, pra quê?Amigas, ¿para qué?
Você foi só uma mulherSolo fuiste una mujer
Mentirosa, falsaMentirosa, doble cara
Você já estava armando isso contra mimMe la tenías bien jurada

Amigas, pra quê?Amigas, ¿para qué?
Você foi só uma mulherSolo fuiste una mujer
Uma traidora sem vergonhaUna traidora descarada
Que vontade de cuspir na sua caraQué ganas de escupirte la cara

Parabéns, agora somos, nesta vidaFelicidades, ahora somos, en esta vida
As melhores inimigasMejores enemigas
InimigasEnemigas

Essa jogada da qual você falaEsa jugada de la que hablas
Foi a minha história de amorFue mi historia de amor
Mas, se era o homem da sua amigaPero, si era el hombre de tu amiga
Eu te digo: Isso se chama traiçãoTe digo: Eso se llama traición

Eu sabia que você já tinha sua vingança prontaYo sabía que tenías lista tu venganza
Fica tranquila, nada supera a sua jogadaTranquila, que nada supera tu jugada

Amigas, pra quê?Amigas, ¿para qué?
Você foi só uma mulherSolo fuiste una mujer
Mentirosa, falsaMentirosa, doble cara
Você já estava armando isso contra mimMe la tenías bien jurada

Amigas, pra quê?Amigas, ¿para qué?
Você foi só uma mulherSolo fuiste una mujer
Uma traidora sem vergonhaUna traidora descarada
Que vontade de cuspir na sua caraQué ganas de escupirte la cara

Parabéns, agora somos, nesta vidaFelicidades, ahora somos, en esta vida
As melhores inimigasMejores enemigas
InimigasEnemigas
InimigasEnemigas

Composição: Angela Leiva, Juan Manuel Miño. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eugenia Quevedo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção