Equilibre

Equilibrado

Equilibre

Passo a passo, encontrei o equilíbrioPas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Uma vez encontrado eu rebobinei, aahUne fois retrouvé, je me rembobine, aah
Não tente me deixar sem gostoNe tentez pas de me rendre insipide
Eu não sou apenas uma boneca tímida, aahJe ne suis pas qu'une poupée timide, aah

No ar úmido dos dias de verãoDans l'air humide des journées d'été
Eu estava lúcido, pronto para dar tudoJ'étais lucide, prête à tout donner
Ainda ingênuo, me senti passarPourtant naïve, j'ai senti passer
Sobre mim, o vazio, e me joguei neleSur moi, le vide, et m'y suis jetée

Passo a passo, encontrei o equilíbrioPas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Uma vez encontrado eu rebobinei, aahUne fois retrouvé, je me rembobine, aah
Não tente me deixar sem gostoNe tentez pas de me rendre insipide
Eu não sou apenas uma boneca tímida, aahJe ne suis pas qu'une poupée timide, aah

Florescendo, ali, sob seus lindos olhosEn train d'éclore, là, sous vos beaux yeux

Aperte a corda, caia nos nósTendre la corde, tomber sur des nœuds
Boneca que morde, cuidado com os hematomasPoupée qui mord, attention les bleus
Nas molas, nunca fora de jogoSur des ressorts, ja-jamais hors-jeu

Passo a passo, encontrei o equilíbrioPas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Uma vez encontrado eu rebobinei, aahUne fois retrouvé, je me rembobine, aah
Não tente me deixar sem gostoNe tentez pas de me rendre insipide
Eu não sou apenas uma boneca tímida, aahJe ne suis pas qu'une poupée timide, aah

Palalalala, lalalalaPalalalala, lalalala
Não é a presa certa (não é a presa certa)Pas la bonne proie (pas la bonne proie)
Boneca soldado (boneca soldado)Poupée soldat (poupée soldat)
Palalalala, lalalalaPalalalala, lalalala
Não é a presa certa (não é a presa certa)Pas la bonne proie (pas la bonne proie)
Boneca soldado (boneca soldado)Poupée soldat (poupée soldat)
Hm, ehHm, eh
Hm ehHm, eh

Passo a passo, encontrei o equilíbrioPas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Uma vez encontrado eu rebobinei, aahUne fois retrouvé, je me rembobine, aah
Não tente me deixar sem gostoNe tentez pas de me rendre insipide
Eu não sou apenas uma boneca tímida, aahJe ne suis pas qu'une poupée timide, aah

Palalalala, lalalalaPalalalala, lalalala
Palalalala, lalalalaPalalalala, lalalala
Passo a passo, encontrei o equilíbrioPas à pas, j'ai trouvé l'équilibre
Eu não sou apenas uma boneca tímida, aahJe ne suis pas qu'une poupée timide, aah