Corinna

Corinna

Corinna

Corinna, minha velha amigaCorinna my old friend
Não tenho mais ouvidos pra você encherI've got no more ears for you to bend
Nem mãos pra te ajudarOr hands to lend
Então apague a ponta do seu cigarroSo put out your cigarette end
Não tenho mais tempo pra gastarI've got no more time to spend
Com você, Corinna, minha amigaWith you Corinna my friend
Ei, queridaHey babe
Nós tivemos o tempo mais loucoWe had the wildest time
Ninguém no mundo poderia estar mais feliz do que euNobody in the world could be more pleased than I'm
Mas agora eu ouço o relógioBut now I hear the clock
Eu ouço ele começar a badalarI hear it start to chime
A piada acabou, mas foi na hora certaThe joke is over but just in time

Corinna, é isso aí, ei, queridaCorinna this is it hey babe
É hora de arrumar seu kit de maquiagemIt's time to pack your make-up kit
É isso aí, é hora de pararThis is it it is time to quit
Então acenda seu último cigarroSo get your last cigarette lit
E apenas sente e escute por um tempoAnd just sit and listen for a bit
Porque Corinna, é isso aí'cause Corinna this is it

Foi muito divertidoit's been a lot of fun
Muitas risadas e muita diversão pra todo mundoa lot of laughs and lots of fun for everyone
Mas agora eu realmente acho que é hora de você irbut now I really think it's time for you to run
A piada acabou e a chama se apagouthe joke is over and the flame is gone

Corinna, não seja cruel, por favorCorinna don't be mean please
Corinna, não vamos fazer disso uma cena bagunçadaCorinna let's not make this a messy scene
Quero dizer, você não acha que eu não vi?I mean don't you think I haven't seen
Nós dois sabemos onde você esteve...We both know where you've been...
Então vá e mantenha tudo limpo, por favor, CorinnaSo leave and keep it clean please Corinna

Foi um grande eventoIt's been a grand affair
Na verdade, me fez pensar que havia algo aliIn fact it made me think that there was something there
Mas agora eu vejo você bocejando na sua cadeiraBut now I see you yawning in your chair
Corinna, você realmente está aí?Corinna are you really there?
Você está aí, querida?Are you there baby?