La Canzone Dell'acqua

A Canção da Água

La Canzone Dell'acqua

Hoje à noite perguntei ao destinoStasera ho chiesto al caso
o que eu devo fazerche cosa devo fare
estou cansado do meu papelsono stanco del mio ruolo
e quero mudare ho voglia di cambiare
não sei se sigo em frentenon so se andare avanti
ou se é hora de fugiro se e' il caso di scappare
ou se é só a necessidadeo se e' solo il bisogno
de um novo sonho pra sonhar.di un nuovo sogno da sognare.

Agora que tenho o queAdesso che ho quello
sempre quische ho sempre voluto
me sinto um pouco preso,mi sento un tantino legato,
queria sumirvorrei sparire
pra recomeçar do zeroper ricominciare da capo
com um novo baralhocon un nuovo mazzo di carte
e um novo jogo.un nuovo gioco.

Mas o livro me disse:Ma il libro mi ha detto:
"Mantenha a cabeça no lugar,"Tieni la testa a posto,
se controla edatti una regolata e
olha bem pra dentro de si,guarda bene dentro te stesso,
não julgue os outrosnon giudicare gli altri
e tenta entender,e cerca invece di capire,
joga fora o espelhobutta via lo specchio
que tem o mundo pra olhar."che c'e' il mondo da guardare"

Queria ser como a águaVorrei essere come l'acqua
que se deixa levar,che si lascia andare,
que escorrega por tudo,che scivola su tutto,
que se deixa absorver,che si fa assorbire,
que supera cada obstáculoche supera ogni ostacolo
até alcançar o marfinche' non raggiunge il mare
e lá para pra meditare li si ferma a meditare
pra escolherper scegliere
se ser gelo ou vapor,se esser ghiaccio o vapore,
se parar ouse fermarsi o
se recomeçar...se ricominciare...