The Wind Cries Mary

O Vento Chora Mary

The Wind Cries Mary

Depois que todos os Jacks estão em suas caixasAfter all the Jacks are in their boxes
E os palhaços já foram dormirAnd the clowns have all gone to bed
Você pode ouvir a felicidade cambaleando rio abaixoYou can hear happiness staggering on downstream
Pegadas vestidas de vermelhoFootprints dressed in red
E o vento, o vento sussurraAnd the wind wind whispers
MaryMary

Uma vassoura varre tristementeA broom is drearily sweeping
Os pedaços quebrados da vida de ontemUp the broken pieces of yesterday's life
Em algum lugar uma rainha está chorandoSomewhere a queen is weeping
Em algum lugar um rei não tem esposaSomewhere a king has no wife
E o vento choraAnd the wind it cries
MaryMary

Os semáforos dizem para ficar azul amanhãThe traffic lights say turn blue tomorrow
E brilham o vazio em minha camaAnd shine the emptiness down on my bed
A pequena ilha afunda rio abaixoThe tiny island sags downsteam
Porque a vida que lá existia está morta'Cause the life that lived there is dead
E o vento, o vento gritaAnd the wind wind screams
MaryMary

O vento algum dia vai lembrarWill the wind ever remember
Os nomes que soprou no passadoThe names it has blown in the past
E com sua muleta, sua velhice e sua sabedoriaAnd with it's crutch, it's old age and it's wisdom
Mas Jimi sussurra: "Não, este será o último!"But Jimi whispers: "No this will be the last!"
E o vento, o vento choraAnd the wind wind cries
MaryMary