LIKE THIS

ASSIM

LIKE THIS

Sim, levantando
Ay, getting up
Ay, getting up
Anime-se!
アガれ tension
agara re tension
Vamos ficar bêbados, pessoal
酔いしれていこう みんな
oishirete ikou minna
Enlouqueça
Get your freak on
Get your freak on
Ninguém será esquecido
見逃さない1人も
minogasanai hitori mo
Conforme vamos, vai ser emocionante, mas não vai parar
As we go 滾りそう しない 失速
As we go takabarisou shinai shissoku
Me dê o que você tem e mostre
Gimme what you got and show it
Gimme what you got and show it
Como você está se sentindo?
How you feelin'
How you feelin'
Bem, bem, bem
まぁまぁまぁ
maa maa maa
Já estou animado quando tiro
脱いだらもう込み上げる
nuidara mou komiageru
Gradualmente
だんだんだん
dan dan dan
Vá devagar enquanto cresce
Go slowly as growing
Go slowly as growing
Ficando mal, mal, mal
Going bad bad bad
Going bad bad bad
Não acabou, noite louca
終わんないぜ mad night
owannai ze mad night
Como você sente, não olhe para trás
感じてるまま don't look back back back
kanjiteru mama don't look back back back
Estou banhado em luz agora
今 光浴びてる
ima hikari abiteru
Todos, olhem para mim
Everybody get your eyes on me
Everybody get your eyes on me
Faça barulho, eu te encho
Be loud 僕が満たしてく
Be loud boku ga mitashiteku
Não perca um e apenas
見逃せない one & only
minogasenai one & only

Você quer isso?
You want it?
You want it?
Eu entendi, querida
I've got it, baby
I've got it, baby
Viajando no meu cérebro
Trippin' マイ 脳内
Trippin' mai nōnai
Uau
Wow
Wow
Mostre-me agora
Show me now
Show me now
Mostre-me como você se move ooh
Show me how you move ooh
Show me how you move ooh

Toque
掻き鳴らせ
kakin narase
Aposte se quiser
好きなら bet
suki nara bet
Devo subir infinitamente alto?
無限に高く上がってこうか
mugen ni takaku agatte kouka
Você tem que dançar
You gotta dance
You gotta dance
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Eu vou perder a noção do tempo e ficar profundamente viciado
時を忘れ深くハマっていく
toki wo wasure fukaku hamatte iku
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Agite seu corpo
Shake ya body
Shake ya body
Continue se movendo
Keep on movin'
Keep on movin'
Sim, estamos falando disso
Yea we 'bout it
Yea we 'bout it
Vamos ficar malucos
Let's get freaky
Let's get freaky
Assim
Like this
Like this

Arranque os fios emaranhados, maníaco
絡まった wire 引き裂け maniac
karamatta wire hikisake maniac
Entre no grande ônibus espacial e voe para fora
Big shuttle 乗ってfly out
Big shuttle notte fly out
Você não pode ouvir
聞こえんだろ
kikoen daro
Esta batida do coração
この鼓動
kono kodou
Se essa história ainda continuar
まだこのstory なら goes on
mada kono story nara goes on

Ouça, desculpe
Listen, sorry
Listen, sorry
Me chame de melhor porque sou muito quente
Call me 最高 'cause I'm too hot
Call me saikou 'cause I'm too hot
Bem, não seja tímida
まぁ don't be shy
maa don't be shy
Por 24 horas, toque o som
For 24 hrs サウンド鳴らす
For 24 hrs saundo narasu
Todos os seus espíritos, o mundo tingido de azul
All your spirits 青く染めるworld
All your spirits aoku someru world
Tenho certeza que todos vão entender
きっとみんなわかるはず
kitto minna wakaru hazu
Busque a liberdade, liberdade
求めろ freedom freedom
motomero freedom freedom
Se você quer vibrar
If you wanna vibe
If you wanna vibe

Você quer isso?
You want it?
You want it?
Eu tenho isso, querida
I've got it, baby
I've got it, baby
Viajando na minha cabeça
Trippin' マイ 脳内
Trippin' mai nōnai
Uau
Wow
Wow
Mostre-me agora
Show me now
Show me now
Mostre-me como você se move ooh
Show me how you move ooh
Show me how you move ooh

Toque
掻き鳴らせ
kakin narase
Aposte se quiser
好きなら bet
suki nara bet
Devo subir infinitamente alto?
無限に高く上がってこうか
mugen ni takaku agatte kouka
Você tem que dançar
You gotta dance
You gotta dance
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Esqueça o tempo e fique profundamente viciada
時を忘れ深くハマっていく
toki wo wasure fukaku hamatte iku
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Agite seu corpo
Shake ya body
Shake ya body
Continue se movendo
Keep on movin'
Keep on movin'
Sim, estamos falando disso
Yea we 'bout it
Yea we 'bout it
Vamos ficar malucos
Let's get freaky
Let's get freaky
Assim
Like this
Like this

Ah, não, não
Oh, no, no
Oh, no, no
Ah, sim, sim
Oh, yea, yea
Oh, yea, yea
Ah, não, não
Oh, no, no
Oh, no, no

Nosso cenário perfeito
絵になるような 僕らのシナリオ
e ni naru you na bokura no shinario
Não diga adeus
Don't say good bye
Don't say good bye
Eu finalmente encontrei a doce magia
やっと見つけた sweet magic
yatto mitsuketa sweet magic
Superestrela agora comum
Super star 今じゃ ordinary
Super star ima ja ordinary
Visitando estrelas de fantasia além das expectativas
想定以上のファンタジー星を巡って
soutei ijou no fantasy hoshi wo megutte
Eu senti seu amor
愛を君に感じた
ai wo kimi ni kanjita

Toque
掻き鳴らせ
kakin narase
Aposte se quiser
好きなら bet
suki nara bet
Devo subir infinitamente alto?
無限に高く上がってこうか
mugen ni takaku agatte kouka
Você tem que dançar
You gotta dance
You gotta dance
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Eu perco a noção do tempo e fico profundamente viciado
時を忘れ深くハマっていく
toki wo wasure fukaku hamatte iku
Assim, assim
Like this, like this
Like this, like this
Agite seu corpo
Shake ya body
Shake ya body
Continue se movendo
Keep on movin'
Keep on movin'
Sim, estamos falando disso
Yea we 'bout it
Yea we 'bout it
Vamos ficar malucos
Let's get freaky
Let's get freaky
Assim
Like this
Like this