exibições de letras 27

Second Chances

EUNHYUK

Letra

Segundas Chances

Second Chances

Segundas chances
Second chances
Second chances

Segundas chances (oh-oh)
Second chances (oh-oh)
Second chances (oh-oh)

Segundas chances (oh, uau)
Second chances (oh, woah)
Second chances (oh, woah)

Meu rosto continua ficando duro sem que eu saiba
나도 모르게 왠지 자꾸만 굳어진 face
nado moreuge waenji jakkuman gudeojin face

Sim, me sinto tão triste
Yeah, feel so blue
Yeah, feel so blue

Meu ritmo para nos suspiros que solto
뱉은 한숨 속에 멈춘 my pace
baeteun hansum soge meomchun my pace

Quando eu perco meu caminho
길을 잃을 때
gireul ireul ttae

As preocupações não podem parar (parar), não está bem (certo)
고민은 can't stop (stop), not alright (right)
gomineun can't stop (stop), not alright (right)

Continue (não), eu não estou bem
자꾸만 (no), I'm not fine
jakkuman (no), I'm not fine

Dizendo conforto para mim mesmo novamente (uh, uh)
나를 향해 위로를 또 saying (uh, uh)
nareul hyanghae wiroreul tto saying (uh, uh)

Faça uma pausa e acorde
잠시만 쉬고 일어나
jamsiman swigo ireona

Procure algo novo
찾아 봐, something new
chaja bwa, something new

A aparência de amanhã provavelmente brilhará
내일의 모습은 아마 shine
naeirui moseubeun ama shine

Um clima mais esperado
더 기대되는 mood
deo gidaedoeneun mood

Oh, sim, sim (ontem estava escuro)
Oh, yeah, yeah (어제 일은 black)
Oh, yeah, yeah (eoje ireun black)

Ah, sim, sim (recentemente preenchendo o espaço em branco)
Oh, yeah yeah (새롭게 채우는 blank)
Oh, yeah yeah (saeropge chae-uneun blank)

Agora mesmo, neste momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan

Eu posso fazer isso direito
I can make it right
I can make it right

Na minha noite escura
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

Uma chance que meu coração cria
내 맘이 만드는 chance
nae mami mandeuneun chance

A respiração pesada agora está livre
무거운 숨이 이제는 free
mugeoun sumi ijeneun free

Eu quero acreditar, eu quero acreditar
I wanna believe, I wanna believe
I wanna believe, I wanna believe

Sempre por mim
언제나 나를 위해
eonjena nareul wihae

Numerosas páginas preparadas
준비한 수많은 pages
junbihan sumaneun pages

Qualquer coisa ficará bem
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

Não hesite e vá
주저 말고 go
jujeo malgo go

Minhas segundas chances, chances
My second chances, chances
My second chances, chances

Tente mais uma vez
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Corra bravamente, até o céu
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Isso não vai parar
멈추지 않아
meomchuji ana

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Talvez haja mais chances, sim (oh)
Maybe there will be more chances, yeah (oh)
Maybe there will be more chances, yeah (oh)

Sem motivo, estou com pressa de novo
괜히 또 조급함에 hurry
gwaenhi tto jogeupame hurry

Eu sinto que perdi alguma coisa
뭔가 좀 잃은 듯 해 something
mwon-ga jom ireun deut hae something

Estranhamente, meu humor está ruim, estou afundando
이상하게 기분은 bad, 가라 앉아
isanghage gibuneun bad, gara anja

No meu tempo que ninguém sabe
아무도 모를 나의 시간 속
amudo moreul naui sigan sok

A vida é girando e girando, é diferente a cada vez, para cima e para baixo
인생은 또 'round and 'round, 매번 달라 up and down
insaeng-eun tto 'round and 'round, maebeon dalla up and down

Há momentos assim (oh, sim)
그럴 때도 있잖아 (oh, yeah)
geureol ttaedo itjana (oh, yeah)

Um passo a ser dado novamente (tudo bem)
다시 내딛을 걸음 (alright)
dasi naedideul georeum (alright)

Agora o próximo dia e noite (dia e noite)
이제 다가올 day and night (day and night)
ije dagaol day and night (day and night)

Siga algo novo (algo novo)
따라가 something new (something new)
ttaraga something new (something new)

A aparência deslumbrante é como uma estrela (ooh)
눈부신 모습은 like a star (ooh)
nunbusin moseubeun like a star (ooh)

Um humor mais leve
더 가벼워진 mood
deo gabyeowojin mood

Oh, sim, sim (as preocupações são negras)
Oh, yeah, yeah (고민들은 black)
Oh, yeah, yeah (gomindeureun black)

Oh, sim, sim (um espaço em branco que preencho mais comigo mesmo)
Oh, yeah, yeah (나로 더 채우는 blank)
Oh, yeah, yeah (naro deo chae-uneun blank)

Agora mesmo, neste momento
지금 이 순간
jigeum i sun-gan

Eu posso fazer isso direito
I can make it right
I can make it right

Na minha noite escura
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

Uma chance que meu coração cria
내 맘이 만드는 chance
nae mami mandeuneun chance

A respiração pesada agora está livre
무거운 숨이 이제는 free
mugeoun sumi ijeneun free

Eu quero acreditar, eu quero acreditar
I wanna believe, I wanna believe
I wanna believe, I wanna believe

Sempre por mim
언제나 나를 위해
eonjena nareul wihae

Numerosas páginas preparadas
준비한 수많은 pages
junbihan sumaneun pages

Qualquer coisa ficará bem
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

Não hesite e vá
주저 말고 go
jujeo malgo go

Minhas segundas chances, chances
My second chances, chances
My second chances, chances

Tente mais uma vez
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Corra bravamente, até o céu
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Isso não vai parar
멈추지 않아
meomchuji ana

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Talvez haja mais chances, sim
Maybe there will be more chances, yeah
Maybe there will be more chances, yeah

Às vezes vou me arrepender das minhas escolhas
가끔씩은 내 선택이 후회될 거야
gakkeumssigeun nae seontaegi huhoedoel geoya

Parece um erro
실수 같이 느껴지지
silsu gachi neukkyeojiji

Agora esqueça tudo e me abrace, minha mente
이젠 모두 잊어 안아줘, my mind
ijen modu ijeo anajwo, my mind

Meu azul, uau, uau desapareceu em meu coração
마음 속에 사라진 my blue, woah, woah
ma-eum soge sarajin my blue, woah, woah

Traga mais uma vez
Bring it one more time
Bring it one more time

Na minha noite escura
어둡던 나의 밤에
eodupdeon naui bame

A chance que meu coração cria (oh)
내 맘이 만드는 chance (oh)
nae mami mandeuneun chance (oh)

Minha respiração pesada agora está livre (grátis)
무거운 숨이 이제는 free (free)
mugeoun sumi ijeneun free (free)

Eu quero acreditar, eu quero acreditar
I wanna believe I wanna believe
I wanna believe I wanna believe

Sempre para mim (sempre para mim)
언제나 나를 위해 (언제나 나를 위해)
eonjena nareul wihae (eonjena nareul wihae)

Inúmeras páginas preparadas (muitas páginas)
준비한 수많은 pages (많은 pages)
junbihan sumaneun pages (maneun pages)

Qualquer coisa ficará bem
뭐든 괜찮아지는 걸
mwodeun gwaenchanajineun geol

Não hesite e vá
주저 말고 go
jujeo malgo go

Minhas segundas chances, chances
My second chances, chances
My second chances, chances

Tente mais uma vez
다시 한번 try
dasi hanbeon try

Eu tenho segundas chances, chances (oh)
I get second chances, chances (oh)
I get second chances, chances (oh)

Corra bravamente, até o céu
용감하게 run, 하늘 위로
yonggamhage run, haneul wiro

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Isso não vai parar
멈추지 않아
meomchuji ana

Eu tenho segundas chances, chances
I get second chances, chances
I get second chances, chances

Talvez haja mais chances, sim
Maybe there will be more chances, yeah
Maybe there will be more chances, yeah

Composição: 지원 / Avenue 52 / SQVARE / Joacim Persson / Johan Alkenäs. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EUNHYUK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção