Step By Step

Passo a Passo

Step By Step

Sim, vamos lá
Yeah, come on
Yeah, come on
Ha-ha, sim, vamos
Ha-ha, yeah, we go
Ha-ha, yeah, we go
Uh-oh, sim
Uh-oh, yeah
Uh-oh, yeah
É algo assim
It goes something like this
It goes something like this

É transmitido das pontas dos seus pés
발끝부터 전해져
balkkeutbuteo jeonhaejyeo
Acorde, novo sinal
깨어나 new signal
kkae-eona new signal
Grite alto, alto
크게 소리 질러, loud
keuge sori jilleo, loud
Sim, você sabe que é meu estilo, oh
Yeah, you know that it's my style, oh
Yeah, you know that it's my style, oh
Entre no ritmo, sinta-se vivo
비트 위 올라타, 느낌이 feel alive
biteu wi ollata, neukkimi feel alive
Flua onde quer que seu coração vá, deslize
맘이 가는 대로 흘러가 slide
mami ganeun daero heulleoga slide
Não pense demais agora
Don't overthink it now
Don't overthink it now
Siga a emoção que se espalha, suba
퍼지는 짜릿함 따라, step up
peojineun jjaritam ttara, step up

Meu coração
My heart
My heart
Meu coração está batendo como se estivesse prestes a explodir, oh, sim
터질 듯 두근대, oh, yeah
teojil deut dugeundae, oh, yeah
Agora em diante
Now on
Now on
Jogue meu coração que eu segurei
참아왔던 내 맘을 throw
chamawatdeon nae mameul throw
Estou apenas caindo mais fundo
더 빠져들 뿐이야
deo ppajyeodeul ppuniya
Este momento, sinta agora
이 순간을 feel it now
i sun-ganeul feel it now
Mova-se para o sonho que eu estava esperando, intuição
바라던 꿈 직감에 move
baradeon kkum jikgame move
Você é a única
You are the one
You are the one

O coração que começou
시작된 맘은
sijakdoen mameun
Querida, querida, isso não vai parar
Baby, baby, 멈추지 않아
Baby, baby, meomchuji ana
Temos mais uma vez
우린 one more time
urin one more time
Ao ritmo, movendo-se passo a passo
Rhythm에 맞춰, movin' step by step
Rhythme matchwo, movin' step by step
Na-na, na-na, na-na, na-na (eu amo isso)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (sim)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Ao ritmo, movendo-se passo a passo
Rhythm에 맞춰, movin' step by step
Rhythme matchwo, movin' step by step

Uma sensação transmitida com apenas um olhar
눈빛만으로 전해진 감각
nunbinmaneuro jeonhaejin gamgak
Uma faixa recém-criada
새로 만든 track
saero mandeun track
Nela, nós uau, nossos corações se moveram
그 속에 우린 wow, 움직인 맘
geu soge urin wow, umjigin mam
Uma peça perfeita de você e eu, no momento em que nos tornamos um
완벽한 너와 나의 play, 하나가 된 순간
wanbyeokan neowa naui play, hanaga doen sun-gan
Estamos mais atraídos um pelo outro
우린 서로 더 이끌려가
urin seoro deo ikkeullyeoga
Até os movimentos estão certos
움직임마저 딱 맞잖아
umjigimmajeo ttak matjana
Mais quente e mais rápido
Hotter and faster
Hotter and faster
A emoção cresce (eu posso sentir isso)
설렘도 커져 (느껴져)
seollemdo keojyeo (neukkyeojyeo)

Meu coração
My heart
My heart
Meu coração está batendo como se estivesse prestes a explodir, oh, sim
터질 듯 두근대, oh, yeah
teojil deut dugeundae, oh, yeah
Agora em diante (agora em diante)
Now on (now on)
Now on (now on)
Jogue meu coração que eu segurei
참아왔던 내 맘을 throw
chamawatdeon nae mameul throw
Nós apenas queremos um ao outro (sim-é)
서로 원할 뿐이야 (yeah-eh)
seoro wonhal ppuniya (yeah-eh)
A hora do show se torna real (oh, oh)
진짜가 되는 show time (oh, oh)
jinjjaga doeneun show time (oh, oh)
Sentindo-se tão bem, sim, esse clima
느낌, so good, 그래, this mood
neukkim, so good, geurae, this mood
Deixe seu corpo ir
몸을 맡겨
momeul matgyeo

O coração que começou
시작된 맘은
sijakdoen mameun
Querida, querida, isso não vai parar
Baby, baby, 멈추지 않아
Baby, baby, meomchuji ana
Temos mais uma vez
우린 one more time
urin one more time
Ao ritmo, movendo-se passo a passo
Rhythm에 맞춰, movin' step by step
Rhythme matchwo, movin' step by step
Na-na, na-na, na-na, na-na (eu amo isso)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (sim)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Ao ritmo, movendo-se passo a passo
Rhythm에 맞춰, movin' step by step
Rhythme matchwo, movin' step by step

Você pode, você pode sentir?
Can you, can you feel?
Can you, can you feel?
Meu coração ficou partido desde o momento em que o vi pela primeira vez (meu coração)
첨 본 순간부터 고장 난 내 맘 (내 맘)
cheom bon sun-ganbuteo gojang nan nae mam (nae mam)
Tudo menos você é inútil para mim
너 말곤 다 소용없어 난
neo malgon da soyong-eopseo nan
Não há nada (oh)
없어 다 (oh)
eopseo da (oh)
Sem prestar atenção, sim
눈치 볼 거 없이, yeah
nunchi bol geo eopsi, yeah
Nós relaxamos no fluxo
우린 chillin' on flow
urin chillin' on flow
Corra mais até o fim
끝까지 더 달려
kkeutkkaji deo dallyeo
Vamos
Let's go
Let's go

Sim, uh
Yeah uh
Yeah uh
É algo assim
It goes something like this
It goes something like this
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Uau, uau, vamos lá, vamos agora
Wow, wow, come on now, come on now
Wow, wow, come on now, come on now
Continue se movendo, continue dançando
Keep moving, keep dancing
Keep moving, keep dancing
Uh, vamos lá (sim)
Uh, come on (yeah)
Uh, come on (yeah)

Reduza a distância
거릴 좁혀서
georil jopyeoseo
Querida, querida, olhem um para o outro (vamos, vamos)
Baby, baby, 서로를 바라봐 (come on, come on)
Baby, baby, seororeul barabwa (come on, come on)
De novo, mais uma vez
다시 one more time
dasi one more time
Combine o ritmo, movendo-se passo a passo
속도를 맞춰, movin' step by step
sokdoreul matchwo, movin' step by step
Na-na, na-na, na-na, na-na (eu amo isso)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (I love that)
Na-na, na-na, na-na, na-na (sim)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na
Ao ritmo, movendo-se passo a passo
Rhythm에 맞춰, movin' step by step
Rhythme matchwo, movin' step by step