exibições de letras 48
Letra

ARMADILHA

TRAP

Tudo bem, tudo bem, o dia todo
Alright, okay, all day
Alright, okay, all day

Tudo bem, tudo bem, o dia todo
Alright, okay, all day
Alright, okay, all day

Pronto, pronto, vai
Ready, set, go
Ready, set, go

Noite de luar com olhos fechados
달빛 눈 감은 밤
dalbit nun gameun bam

Refletido neste silêncio espesso
자욱하게 깔린 이 적막 속 비친
jaukage kkallin i jeongmak sok bichin

Sim, ah, sim
Yeah, oh, yeah
Yeah, oh, yeah

Na escuridão distante
까만 어둠 저 멀리
kkaman eodum jeo meolli

Eu vejo você como um sonho nebuloso
아련한 꿈결 속 같은 네가 보여
aryeonhan kkumgyeol sok gateun nega boyeo

Ah, para você
Oh, 네게로
Oh, negero

Quando eu olho nos seus olhos (olho nos seus olhos)
When I look in your eyes (look in your eyes)
When I look in your eyes (look in your eyes)

Meu coração está balançando (meu coração está balançando)
일렁이는 맘 (일렁이는 맘)
illeong-ineun mam (illeong-ineun mam)

Naqueles olhos ondulados
그 파도치는 눈동자에
geu padochineun nundongja-e

Eu sinto que estou preso (diga-me por que)
갇힐 것 같아 (tell me why)
gachil geot gata (tell me why)

Eu chego mais perto
더 가까이 다가가
deo gakkai dagaga

No momento em que nos enfrentamos
마주하는 그 순간
majuhaneun geu sun-gan

Eu não aguento mais, mais
더 견딜 수가 없어, anymore
deo gyeondil suga eopseo, anymore

Você me fez voltar para o Sol
You got me turn back on the Sun
You got me turn back on the Sun

Uma armadilha que me engoliu
나를 집어삼킨 덫
nareul jibeosamkin deot

Este caminho em sua direção
너를 향하는 this way
neoreul hyanghaneun this way

Eu nunca vou desistir de você
I will never give you up
I will never give you up

Um amor que só contém você
너만을 가득 담고서
neomaneul gadeuk damgoseo

Me joga tudo
나를 전부 던진 love
nareul jeonbu deonjin love

Não há outra maneira além de você
너밖에는 there's no way
neobakkeneun there's no way

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Sim
Yeah
Yeah

Você corre como uma noite escura e profunda, estou pronto
짙은 칠흑 같은 밤처럼 넌 밀려와, I'm ready
jiteun chilheuk gateun bamcheoreom neon millyeowa, I'm ready

Profundamente nas emoções que cobrem tudo na frente dos meus olhos
눈앞을 다 가려버린 감정 속에 깊이
nunapeul da garyeobeorin gamjeong soge gipi

Está tudo bem, me prenda, dia, noite
괜찮아 가둬 날 경곌 잃은 day, night
gwaenchana gadwo nal gyeonggyel ireun day, night

De repente você me atingiu como um poderoso tsunami
단번에 넌 거센 해일처럼 덮쳐 날
danbeone neon geosen haeilcheoreom deopchyeo nal

Me dê mais, me dê mais, seu amor
Give me more, give me more, your love
Give me more, give me more, your love

Estou perdido, perdido, perdido, pouco a pouco
길 잃어 길 잃어 점점
gil ireo gil ireo jeomjeom

Eu não me importo de perder tudo, sim
날 전부 잃는대도 좋아, yeah
nal jeonbu illeundaedo joa, yeah

Eu me sinto perdido em sua mente (perdido em sua mente)
I feel lost in your mind (lost in your mind)
I feel lost in your mind (lost in your mind)

É como estivesse cego (sinto como se estivesse cego)
이건 마치 blind (feel like I'm blind)
igeon machi blind (feel like I'm blind)

Estou na sua mão como se estivesse possuído
난 홀린 듯이 네 손위에
nan hollin deusi ne sonwie

Eu me sinto preso (diga-me por que)
갇힌 것 같아 (tell me why)
gachin geot gata (tell me why)

Como se eu estivesse na noite mais escura
Like I'm in the darkest night
Like I'm in the darkest night

Estou cego para você
네게 눈이 멀어 난
nege nuni meoreo nan

Eu não aguento mais, mais
더 버틸 수가 없어, anymore
deo beotil suga eopseo, anymore

Você me fez voltar para o Sol
You got me turn back on the Sun
You got me turn back on the Sun

Uma armadilha que me engoliu
나를 집어삼킨 덫
nareul jibeosamkin deot

Este caminho em sua direção
너를 향하는 this way
neoreul hyanghaneun this way

Eu nunca vou desistir de você
I will never give you up
I will never give you up

Preenchido apenas com você
너만을 가득 담고서
neomaneul gadeuk damgoseo

Um amor que me jogou tudo
나를 전부 던진 love
nareul jeonbu deonjin love

Não há outra maneira além de você
너밖에는 there's no way
neobakkeneun there's no way

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Ninguém pode me parar, não ligo para aviso
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning

Não preciso de aviso, vamos lá
Don't need warning, let's go
Don't need warning, let's go

É tarde demais
It's too late
It's too late

Tarde demais, nossa história
Too late, 우리 story
Too late, uri story

Não há como voltar atrás
되돌릴 수도 없이
doedollil sudo eopsi

Estou obcecado por você
네게 사로잡힌 나야
nege sarojapin naya

Não vou parar, quero que seja seu assim
Won't stop, 이대로 네 것이길 원해
Won't stop, idaero ne geosigil wonhae

Então eu quero, eu quero
So I want it, I want it
So I want it, I want it

Para sempre em você
네 안에 영원히l
ne ane yeong-wonhil

Sim, é muito difícil, descobrir
Yeah, it's real hard, figure it out
Yeah, it's real hard, figure it out

Você me fez voltar para o Sol
You got me turn back on the Sun
You got me turn back on the Sun

Uma armadilha que me engoliu
나를 집어삼킨 덫
nareul jibeosamkin deot

Este caminho em sua direção
너를 향하는 this way
neoreul hyanghaneun this way

Eu nunca vou desistir de você
I will never give you up
I will never give you up

Um amor que me preencheu apenas com você
너만을 가득 담고서
neomaneul gadeuk damgoseo

Um amor que jogou tudo de mim
나를 전부 던진 love
nareul jeonbu deonjin love

Não há outra maneira além de você
너밖에는 there's no way
neobakkeneun there's no way

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Ninguém pode me impedir, não me importo em avisar (ooh)
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning (ooh)
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning (ooh)

Não preciso de aviso
Don't need warning
Don't need warning

Ninguém pode me parar, não ligo para aviso
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning

Não preciso de aviso (sobre aviso)
Don't need warning ('bout warning)
Don't need warning ('bout warning)

Ninguém pode me parar, não ligo para aviso
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning
Nobody can stop me, ain't care 'bout warning

Não preciso de aviso (aviso, aviso)
Don't need warning (warning, warning)
Don't need warning (warning, warning)

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Você me deixou preso, preso, preso
You got me trapped, trapped, trapped
You got me trapped, trapped, trapped

Composição: Avenue 52 / Ellie Suh (153 / Joombas) / HYMAX / SQVARE. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EUNHYUK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção