Open Your Heart

Abra Seu Coração

Open Your Heart

Dias cheios de alegria
Days filled with joy
E dias cheios de tristeza
And days filled with sorrow
Eu não sei exatamente o que fazer
I don't know just what to do
Estou feliz hoje?
Am I happy today
Estarei sozinho amanhã?
Am I lonely tomorrow
Tudo depende de você
Everything depends on you

Estou aguardando
And I've been waitin'
Que os anjos batam em minha porta
For the angels to knock on my door
Estou esperando
I've been hopin'
Que tudo possa ser como antes
That everything could be like before

Abra seu coração
Open your heart
E me diga o que está errado
And tell me what's wrong
Por que você não pode falar
Why can't you talk
Como você costumava fazer antes
Like you used to do before
Eu não sei se eu sou fraco
I don't know if I'm weak
Eu não sei se eu sou forte
I don't know if I'm strong
Menina, eu não posso lidar mais
Girl, I can't cope anymore

Estou aguardando
And I've been waitin'
Que os anjos batam em minha porta
For the angels to knock on my door
Estou esperando
I've been hopin'
Que tudo possa ser como antes
That everything could be like before

Abra seu coração
Open your heart
Deixe-me ouvir você
Let me hear you
Se decida
Make up your mind
Eu quero ouvir você chamar
I want to hear you call
Abra seu coração
Open your heart
Quero chegar perto de você
Want to come near you
E fazer a sua mente
And make up your mind
Antes que a gente perca tudo
Before we lose it all

Talvez que o tempo
Maybe that time
Tem a sua própria forma de cura
Has its own way of healin'
Talvez ele seque as lágrimas em seus olhos
Maybe it dries the tears in your eyes
Mas nunca mude
But never change
A maneira que eu estou sentindo
The way that I'm feelin'
Só você pode responder meu grito
Only you can answer my cry

Estou aguardando
And I've been waitin'
Que os anjos batam em minha porta
For the angels to knock on my door
Estou esperando
I've been hopin'
Que tudo possa ser como antes
That everything could be like before

Abra seu coração
Open your heart
Deixe-me ouvir você
Let me hear you
Se decida
Make up your mind
Eu quero ouvir você chamar
I want to hear you call
Abra seu coração
Open your heart
Quer chegar perto de você
Want to come near you
E fazer a sua mente
And make up your mind
Antes que a gente perca tudo
Before we lose it all

Abra seu coração
Open your heart
Deixe-me ouvir você
Let me hear you
Se decidir
Make up your mind
Eu quero ouvir você chamar
I want to hear you call
Abra seu coração
Open your heart
Quer chegar perto de você
Want to come near you
E fazer a sua mente
And make up your mind
Antes que a gente perca tudo, tudo
Before we lose it all, all