Here Comes The Night

Aí Vem a Noite

Here Comes The Night

Ouça-se, isto é como a história vaiListen up, this is how the story goes

Aí vem a noiteHere comes the night
Vai ser uma noite longa e solitáriaIt's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bemOh Lord, I pray it's gonna be alright

Como eu ando nessa estrada empoeiradaAs I walk down this dusty road
Meus peso do coração para baixo como uma carga pesadaMy heart weights down like a heavy load
Meu espírito encontra o seu caminho através do oceanoMy spirit finds its way across the ocean

E a minha alma grita por deixar agoraAnd my soul cries out for leaving now
Eu tenho que voltar para casa de alguma formaI have got to get back home somehow
Ela roubou meu coração, oh meu espírito como choreiShe stole my heart, oh how my spirit cried
Porque eu tinha que sair e ele me quebrou por dentrocause I had to leave and it broke me up inside

Aí vem a noiteHere comes the night
Vai ser uma noite longa e solitáriaIt's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bemOh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitáriathis long and lonely night

Eu tenho uma cabeça cansada e desgastadaI've got a weary head and worn out shoes
Uma garrafa de rum e como eu canto o bluesa bottle of rum and as I sing the blues
O vento amargo provoca arrepios na espinhathe bitter wind sends shivers down my spine

Eu sou um homem com uma mente a vaguearI'm a ramblin' man with a ramblin' mind
Eu deixei meus entes queridos para trásI left my loved ones far behind
Ela roubou meu coração, oh meu espírito como choreiShe stole my heart, oh how my spirit cried
Porque eu tive que sair e ele me quebrou por dentroCause I had to leave and it broke me up inside

Aí vem a noiteHere comes the night
Vai ser uma noite longa e solitáriaIt's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bemOh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitáriaThis long and lonely night

Oh abençoe minha alma, o que eu fizOh bless my soul, what have I done
Eu sou obrigado a encarar este mundo sozinhoI'm bound to face this world alone
Um vagabundo que eu estava destinado a sera drifter I was meant to be
Com ninguém lá para a empresaWith noone there for company
Mas se um dia lá embaixo estrada eu posso,But if one day down there road I can,
Será que você olha minha maneiraWould you look my way
Você me levaria de voltaWould you take me back again

Aí vem a noiteHere comes the night
Vai ser uma noite longa e solitáriaIt's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bemOh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitáriathis long and lonely night

Como minha alma clama por deixarAs my souls cries out for leaving