Here Comes The Night

Aí Vem a Noite

Here Comes The Night

Ouça-se, isto é como a história vai
Listen up, this is how the story goes

Aí vem a noite
Here comes the night
Vai ser uma noite longa e solitária
It's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bem
Oh Lord, I pray it's gonna be alright

Como eu ando nessa estrada empoeirada
As I walk down this dusty road
Meus peso do coração para baixo como uma carga pesada
My heart weights down like a heavy load
Meu espírito encontra o seu caminho através do oceano
My spirit finds its way across the ocean

E a minha alma grita por deixar agora
And my soul cries out for leaving now
Eu tenho que voltar para casa de alguma forma
I have got to get back home somehow
Ela roubou meu coração, oh meu espírito como chorei
She stole my heart, oh how my spirit cried
Porque eu tinha que sair e ele me quebrou por dentro
cause I had to leave and it broke me up inside

Aí vem a noite
Here comes the night
Vai ser uma noite longa e solitária
It's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bem
Oh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitária
this long and lonely night

Eu tenho uma cabeça cansada e desgastada
I've got a weary head and worn out shoes
Uma garrafa de rum e como eu canto o blues
a bottle of rum and as I sing the blues
O vento amargo provoca arrepios na espinha
the bitter wind sends shivers down my spine

Eu sou um homem com uma mente a vaguear
I'm a ramblin' man with a ramblin' mind
Eu deixei meus entes queridos para trás
I left my loved ones far behind
Ela roubou meu coração, oh meu espírito como chorei
She stole my heart, oh how my spirit cried
Porque eu tive que sair e ele me quebrou por dentro
Cause I had to leave and it broke me up inside

Aí vem a noite
Here comes the night
Vai ser uma noite longa e solitária
It's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bem
Oh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitária
This long and lonely night

Oh abençoe minha alma, o que eu fiz
Oh bless my soul, what have I done
Eu sou obrigado a encarar este mundo sozinho
I'm bound to face this world alone
Um vagabundo que eu estava destinado a ser
a drifter I was meant to be
Com ninguém lá para a empresa
With noone there for company
Mas se um dia lá embaixo estrada eu posso,
But if one day down there road I can,
Será que você olha minha maneira
Would you look my way
Você me levaria de volta
Would you take me back again

Aí vem a noite
Here comes the night
Vai ser uma noite longa e solitária
It's gonna be a long and lonely night
Oh Senhor, eu oro que vai ficar tudo bem
Oh Lord, I pray it's gonna be alright
Esta noite longa e solitária
this long and lonely night

Como minha alma clama por deixar
As my souls cries out for leaving