Election Day

Dia de eleição

Election Day

Onde faço o que digo?
Where do I stand what do I say
O que há no final do dia para explicar
What is there left at the end of the day to explain
De novo e de novo
Again and again
Penso em algo e eu me sinto de acordo
I'll think of something and the I make up my mind
A cortina está fechando
The curtain is closing
Eu realmente não quero ficar para trás
I don't really want to be falling behind
Desta vez
This time

Fugir do pensamento
Running away with the thought

Que a vida vai mudar
That life's gonna change
É um banquete de mentiras
It's a banquet of lies
Conto baixo as horas, os minutos
I count down the hours, the minutes
Não importa o quão difícil eu tente
No matter how hard that I try
Eu sei que todos nós agimos surpresos
I know we all act surprised
Não há fugas
There's no running away
No dia das eleições
On election day

Bem, eu acho que sei, mas acho que não
Well I think I know but then I guess that I don't
Como posso decidir e ainda votar e permanecer
How can I make up my mind and still vote and remain
No seu jogo
In your game
Talvez não seja nada, mas pode mudar minha vida
Maybe it's nothing but it could change my life
Quando os airheads estão fugindo
When the airheads are running away
Com todas as coisas boas que eu gosto
With all of the good things I like
Ei! Onde eu assino
Hey! Where do I sign

Fugir do pensamento
Running away with the thought

Que a vida vai mudar
That life's gonna change
É um banquete de mentiras
It's a banquet of lies
Ao lançar a notícia pintada em vermelho, depois pintada em azul
As they roll out the news painted in red then painted in blue
Eu sei que todos nós agimos surpresos
I know we all act surprised
Não há fugas
There's no running away
No dia das eleições
On election day

Fugir do pensamento
Running away with the thought

Que a vida vai mudar
That life's gonna change
É um banquete de mentiras
It's a banquet of lies
Conto baixo as horas, os minutos
I count down the hours, the minutes
Mas não importa o quão difícil eu tente
But no matter how hard that I try
Então, todos ficamos surpresos
Then we all act surprised
Não há fugas
There's no running away
No dia das eleições
On election day