Silencio entre nosotros

Silêncio entre nós

Silencio entre nosotros

Silêncio entre nós, te sinto tão distanteSilencio entre nosotros, te siento tan distante
um frio perto de mim, congela um tempo erranteun frío cerca mío, congela un tiempo errante
não sei por que, qual é a razão, não aprendemosno sé por qué, cual es la razón, no aprendimos
o que fazer por amorqué hacer por amor
medimos tudo até onde dá, não sabemos como agirmedimos todo hasta donde dar, no sabemos cómo actuar

Não há nada nas palavras, há muito nos olharesNo hay nada en las palabras, hay mucho en las miradas
te odeio em alguns momentos e não quero mais nadate odio por momentos y no quiero más nada
todo esse jogo vai perturbar nossa relaçãotodo este juego perturbará nuestra relación
nunca seránunca será
meu grande segredo de amor por você, talvez nunca saberámi gran secreto de amor por vos, quizás nunca lo sabrás

Nunca mais, nunca maisNunca mas, nunca mas
você vai machucar minha almalastimarás mi alma
nunca mais, nunca maisnunca más, nunca más
você vai machucar minha almalastimarás mi alma

De longe eu vejo tudo, não consigo superarDe lejos miro todo, no puedo superarlo
enganando meus sentidos, nem tudo está esquecidoengaño a mis sentidos, no todo está olvidado
por mais que eu queira, não é pra mim, estou cansadapor más que quiera no es para mí, estoy cansada
não quero sofrerno quiero sufrir
mas na minha alma você sempre estará, mesmo que nunca saibapero en mi alma siempre estarás, aunque nunca lo sabrás

Nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
você vai machucar minha alma.lastimarás mi alma.