Tradução gerada automaticamente
Belarus
Eurovision
Belarus
(Ruslan Alehno - Hasta La Vista)
You shone on me
Like a blinding star
I've just never seen
Such a light so far
All my days
Like fairy tales
I begged you
To look
In my loving eyes
But you were as cold
As Arctic ice
And your laugh
Has killed my love
The story is close
To the final cut
It won't be the end
But a running start
So don't be upset
Please don't ask me why
I say goodbye
Hasta la vista baby
I'm gonna miss you maybe
You can be really happy
Though it's not fair
Hasta la vista baby
I'm gonna miss you maybe
Hasta la vista blame me
But I don't care
No way to repair
The broken glass
There's nothing to share
Nor to discuss
Now I see
You're not for me
You've cast me away
To a desert shore
You've shattered my heart
Now you keep the score
Have a rest
You've done your best
The story is close
To the final cut
It won't be the end
But a running start
So don't you pretend
You can't get it why
I say goodbye
Hasta la vista baby
I'm gonna miss you maybe
You can be really happy
Though it's not fair
Hasta la vista baby
I'm gonna miss you maybe
Hasta la vista blame me
But I don't care
Hasta la vista
Hasta la vista
Bielorrússia
Você brilhou pra mim
Como uma estrela ofuscante
Eu nunca tinha visto
Uma luz tão distante
Todos os meus dias
Como contos de fadas
Eu te implorei
Pra olhar
Nos meus olhos cheios de amor
Mas você foi tão fria
Como gelo ártico
E sua risada
Matou meu amor
A história está perto
Do corte final
Não será o fim
Mas um novo começo
Então não fique chateada
Por favor, não me pergunte por quê
Eu digo adeus
Hasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvez
Você pode ser realmente feliz
Embora não seja justo
Hasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvez
Hasta la vista, me culpe
Mas eu não me importo
Não há como consertar
O vidro quebrado
Não há nada pra compartilhar
Nem pra discutir
Agora eu vejo
Você não é pra mim
Você me jogou fora
Pra uma praia deserta
Você despedaçou meu coração
Agora você controla a contagem
Descanse um pouco
Você fez o seu melhor
A história está perto
Do corte final
Não será o fim
Mas um novo começo
Então não finja
Que não entende por quê
Eu digo adeus
Hasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvez
Você pode ser realmente feliz
Embora não seja justo
Hasta la vista, baby
Vou sentir sua falta, talvez
Hasta la vista, me culpe
Mas eu não me importo
Hasta la vista
Hasta la vista
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eurovision e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: