Israel (2010)

Israel (2010)

Israel (2010)

Shuv ha'etsev kan, shu hapachad kanShuv ha’etsev kan, shuv hapachad kan
Vehasof nirkoni bechaloniVehasof nirkam bechaloni
Zgugit sduka veshuv shtikaZgugit sduka veshuv shtika
Muturete vezruka bedimyoniMuteshet vezruka bedimyoni

Haor nirdam, dameot shel barragem de sorfot li bagaronHaor nirdam, dmaot shel dam sorfot li bagaron
Yadit sruta, tikra shmutaYadit sruta, tikra shmuta
Ches'ani shaer lach et hashir haacharonCshe’ani shaer lach et hashir haacharon

Sfarim mesudarim, uven hachadarimSfarim mesudarim, uven hachadarim
Hes'art li rak milim, zer shel man'ulimHesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh'art li rak milimElohim, hesh’art li rak milim

Qual é o objetivo do jogo?Kirot shotkim achshav uma lakacht keshebaracht?
Ken, ma lakacht? Bamilchama hazit ulay nitzachtKen, ma lakacht? Bamilchama hazit ulay nitzacht
Qual é o seu nome?Uma nish’ar li kshe’alacht?

Hes'art li rak milim, miklat ben hatslalimHesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarimSfarim mesudarim, uven hachadarim
Hes'art li rak milim, zer shel man'ulimHesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh'art li rak milimElohim, hesh’art li rak milim

Hes'art li rak milim, miklat ben hatslalimHesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarimSfarim mesudarim, uven hachadarim
Hes'art li rak milim, zer shel man'ulimHesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh'art li rak milimElohim, hesh’art li rak milim

Vegam lakerach kar, ksheani nizkarVegam lakerach kar, ksheani nizkar
Ech no hayom mulo, mueret betsiloEch at hayom mulo, mueret betsilo
Nishberet bishvilo, e hamilim shehesh'art liNishberet bishvilo, et hamilim shehesh’art li
Em akshav omeret loAt achshav omeret lo

Hes'art li rak milim, miklat ben hatslalimHesh’art li rak milim, miklat ben hatslalim
Sfarim mesudarim, uven hachadarimSfarim mesudarim, uven hachadarim
Hes'art li rak milim, zer shel man'ulimHesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh'art li rak milimElohim, hesh’art li rak milim

Sfarim mesudarim, uven hachadarimSfarim mesudarim, uven hachadarim
Hes'art li rak milim, zer shel man'ulimHesh’art li rak milim, zer shel man’ulim
Elohim, hesh'art li rak milimElohim, hesh’art li rak milim