I've Got A Lover (back In Japan)

Eu Tenho Um Amante (de Volta Ao Japão)

I've Got A Lover (back In Japan)

Eu tenho um amante no JapãoI've got a lover back in Japan
Ele tem tatuagens, ele é meu SupermanHe's got tatooes, he's my Superman
Eu tento ligar para ele de vez em quandoI try to call him up from time to time
Podemos falar sobre o climaWe can talk about the weather
O tempo está bom?Is the weather fine?

E eu digo quebre, quebreAnd I say break, break
Rompa esses laçosBreak away those ties
Quebre, quebreBreak, break
E eu digo quebre, quebreAnd I say break, break
Rompa esses laçosBreak away those ties
Quebre, quebreBreak, break

Eu tenho um amante no espaço sideralI've got a lover up in outer space
Ele está caindo por todo lugarHe's been tumbling around all over the place
Gosto de ligar para ele de vez em quandoI like to call him from time to time
Podemos falar sobre o CéuWe can talk about heaven

Quebre, quebreBreak, break
Rompa esses laçosBreak away those ties
Quebre, quebreBreak, break
Quebre, quebreBreak, break
Rompa esses laçosBreak away those ties
Quebre, quebreBreak, break

Quando o mundo inteiro desce sobre mimWhen the whole world descends on me
Eu estarei esperando por vocêI'll be waiting for you

Tenho outro amante em TimbuktuGot another lover in Timbuktu
Tenho um nome para ele, ele é meu pequeno guruGot a name for him, he's my little guru
Quando eu não ligo para ele, ele começa a chorarWhen I don't call him he starts to cry
Tenho que contar histórias para ele só para acalmá-loI have to tell him stories just to pacify
E eu digoAnd I say

Quebre, quebreBreak, break
Rompa esses laçosBreak away those ties
Quebre, quebreBreak, break

(Quebra, quebra)(Break, break)
Quando o mundo inteiro desce sobre mimWhen the whole world descends on me
(Quebre, quebre)(Break, break)
(Quebre, quebre)(Break, break)
(Quebre, quebre)(Break, break)
Quando o mundo inteiro desce sobre mimWhen the whole world descends on me
(Quebre, quebre)(Break, break)
Eu estarei esperando por vocêI'll be waiting for you

(Quebre, quebre)(Break, break)
(Quebre, quebre)(Break, break)
(Quebre, quebre)(Break, break)
(Quebre, quebre)(Break, break)

Eu estava amarga quando te conheciI was bitter when I met you
Eu estava eloquente de raivaI was eloquent with rage
Como mel de uma xícara envenenadaLike honey from a poisoned cup
Eu fluí de palco em palcoI flowed from stage to stage
Eu estava amarga quando te conheciI was bitter when I met you
Eu estava eloquente de raivaI was eloquent with rage
Como mel de uma xícara envenenadaLike honey from a poisoned cup
Eu fluí de palco em palcoI flowed from stage to stage
Eu estava eloquente de raivaI was eloquent with rage
Como mel de uma xícara envenenadaLike honey from a poisoned cup
Eu fluí de palco em palcoI flowed from stage to stage
Querido, cante uma canção de ninar pra mimSugar baby, sing me a lullaby
Japonês, babyJapanese baby