Grown Up Girls

Garotas Crescidas

Grown Up Girls

Dance como se o tempo não existisse, meu amorDanse comme si le temps n’existait pas, mon amour
Porque esta noite o tempo parouParce que ce soir il n’y a plus de temps
Dance como se seu coração fosse se esgotarDanse comme si ton coeur allait s’épuiser
Porque esta noite será magníficaParce que cette nuit sera superbe
Meus olhos, um garoto misteriosoMes yeux, un mysterieux garçon
E eu me perco no seu olharEt je me noie dans ton regard

Crescida e sóGrown up and one
Você pega o que lhe é dadoYou take what you get
Como um bebêLike a baby
Esperando ser alimentadoWaiting to be spoonfed

(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
Garotas crescidasGrown up girls
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)

Agora crescidaGrown up now
Entre lençóis no quartoIn the bedroom sheets
Um lindo garotoA beautiful boy
O gosto de algo doceThe taste of something sweet

(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
Garotas crescidasGrown up girls
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)

Dance como se o tempo não existisse, meu amorDanse comme si le temps n’existait pas, mon amour
Porque esta noite o tempo parouParce que ce soir il n’y a plus de temps
Dance como se seu coração fosse se esgotarDanse comme si ton coeur allait s’épuiser
Porque esta noite será magníficaParce que cette nuit sera superbe

Dance, danceDance, dance
Como se seu coração fosse quebrarAs if your heart will break
Dance, danceDance, dance
Como se seu coração fosse quebrarAs if your heart will break
Dance, danceDance, dance
Dance, danceDance, dance

Dance, danceDance, dance
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
Garotas crescidasGrown up girls
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)
(Uh, ma – ma – ma)(Oooh, ma – ma – ma)

Crescida, sem nada a dizerGrown up and there’s nothing to say
(Dance, dance)(Dance, dance)
Você parece tão diferente sob a luz do diaYou look so different in the clear light of day
(Dance, dance)(Dance, dance)
Agora crescida, não pode estar erradaGrown, grown up now, can't be wrong
(Dance, dance)(Dance, dance)
Nunca esperei levar ninguém para casaI never expected to take home anyone
Crescida!Grown up!
Dance, danceDance, dance

Dance, danceDance, dance
Garotas crescidasGrown up girls
(Como se o tempo não existisse)(Comme si le temps n’existait pas)
CrescidaGrown up
Dance, danceDance, dance
Garotas crescidasGrown up girls
(Como se o tempo não existisse)(Comme si le temps n’existait pas)
CrescidaGrown up
Dance, danceDance, dance
Garotas crescidasGrown up girls
(Como se o tempo não existisse)(Comme si le temps n’existait pas)
CrescidaGrown up
Dance, danceDance, dance
Garotas crescidasGrown up girls