La Perla Del Chira

A Pérola do Chira

La Perla Del Chira

Do chira, você é a pérolaDel chira eres la perla
Sultana das sultanasSultana de las sultanas
Lembro das suas marinheirasRecuerdo tus marineras
Suas mocinhas de palanganaTus mocitas palanganas

Passeios nas canoasPaseos en las canoas
Ao calor das manhãsAl calor de las mañanas
Mesmo longe que eu estejaAunque lejos yo me encuentre
Não vou te esquecer, SullanaNo te olvidare Sullana

Lembro dos petiscosRecuerdo los picaditos
Na casa da colonaEn casa de la colona
Delicioso seco de chaveloRico seco de chavelo
E o estilão da SimonaY estilao de la Simona

Sabor gostoso do claroSabroso sabor del claro
Servido em um chirihuacoServido en un chirihuaco
Além disso, com seu cevicheAdemás con su cebiche
De cavala e pejeblancoDe caballa y pejeblanco

E na casa da CristinaY en casa de la cristina
E também onde a BayonaY también donde bayona
Encajina RafaelaEncajina Rafaela
Mãe da AsuncionaMama de la Asunciona

Vou voltar pra minha terraEh de volver a mi tierra
Em busca da minha galeraEn busca de mi gallada
Recordando velhos temposRecordando viejos tiempos
Pra continuar a farraPara seguir la jarana

Vou voltar pra minha terraEh de volver a mi tierra
Em busca da minha galeraEn busca de mi gallada
Recordando velhos temposRecordando viejos tiempos
Até a volta, conterrâneaHasta la vuelta paisana

Já sabem que todo o norteYa saben que todo el norte
Vende carne barataSe vende carne barata
A cinco reais a libraA cinco reales la libra
E um cholito de brindeY un cholito de yapa

Já entrei na segunda, ManoloYa entro con la segunda manolo
Lembro dos petiscosRecuerdo los picaditos
Na casa da colonaEn casa de la colona
Delicioso seco de chaveloRico seco de chavelo

E o estilão da SimonaY estilao de la Simona
Sabor gostoso do claroSabroso sabor del claro
Servido em um chirihuacoServido en un chirihuaco
Além disso, com seu cevicheAdemás con su cebiche

De cavala e pejeblancoDe caballa y pejeblanco
E na casa da CristinaY en casa de la cristina
E também onde a BayonaY también donde bayona
Encajina RafaelaEncajina Rafaela

Mãe da AsuncionaMama de la Asunciona
Vou voltar pra minha terraEh de volver a mi tierra
Em busca da minha galeraEn busca de mi gallada
Recordando velhos temposRecordando viejos tiempos

Pra continuar a farraPara seguir la jarana
Vou voltar pra minha terraEh de volver a mi tierra
Em busca da minha galeraEn busca de mi gallada
Recordando velhos temposRecordando viejos tiempos
Até a volta, conterrâneaHasta la vuelta paisana