Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 231

Kitoko

Eva

Letra

Kitoko

Kitoko

Você (você acha)
Penses-tu (penses-tu)

O impossível pode se tornar possível?
Que l'impossible devienne possible?

Você acha que
Penses-tu

O que é mais amor em suas namoradas? Ai ai ai (meu olho)
Que y a plus d'amour chez tes copines? Aïe aïe aïe (mon œil)

Você sabe que para você eu me isolei (meu olho)
Tu sais pour toi je m'isole (mon œil)

Eu evito todas as mulheres (meu olho)
J'évite toutes les femmes (mon œil)

Você é a mais linda do mundo (meu olho)
T'es la plus belle du monde (mon œil)

Ela me disse: Faça sua vida
Elle m'a dit: Fais ta vie

Ela me disse para ir embora
Elle m'a dit de m'en aller

Ela me disse: Leve-me em seus braços
Elle m'a dit: Prends moi dans tes bras

Para o resto baby, vai ficar bem
Pour la suite bébé, ça va aller

Andar como ela (mhh quem pode? Sim, quem pode?)
À marcher comme elle (mhh qui peut? Ouais qui peut?)

Faça meu coração bater (mhh quem pode? Sim, quem pode?)
Faire battre mon cœur (mhh qui peut? Ouais qui peut?)

Leve-me para um passeio (mhh quem pode? Sim, quem pode?)
Me mener en balade (mhh qui peut? Ouais qui peut?)

Brinque com meu coração (mhh quem pode? Mama nangay)
Jouer de mon cœur (mhh qui peut? Mama nangay)

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Você sabe como é
Tu sais comment c'est

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Eu tenho que admitir para você?
Dois-je te l'avouer?

Kitoko, ele tem que ser kitoko (kitoko sim)
Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)

Ela tem que ser kitoko sim
Faut qu'elle soit kitoko ouais

Ele deve ser kitoko
Faut qu'il soit kitoko

Besta do dinheiro, big moula
Bête de caisse, grosse moula

E você sonha com a Rainha Eva
Et tu rêves de Queen Eva

Você se rebaixa, lembre-se
Tu t'rabaisses, rappelles-toi

Você me negligenciou por seus caras
Tu m'négligeais pour tes gars

Nan, nan, nan, nan, você deve morder os dedos
Nan, nan, nan, nan, tu dois t'en mordre les doigts

Nah, nah, nah, nah, não pense que sou como todos os seus aluguéis
Nan, nan, nan, nan, crois pas qu'j'suis comme tous tes bails

Ciumento, ciumento calce as luvas
Jaloux, jaloux a mis les gants

KO no aquecimento
K.O. à l'échauffement

Olá? Olá? Eu te desprezei
Allô? Allô? Je t'ai mé-cra

Mas e aí, você não se levanta (ai, ai, ai)
Mais qu'est-ce t'as tu t'relèves pas (ouille, ouille, ouille)

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Você sabe como é
Tu sais comment c'est

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Eu tenho que admitir para você?
Dois-je te l'avouer?

Kitoko, ele tem que ser kitoko (kitoko sim)
Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)

Ela tem que ser kitoko sim
Faut qu'elle soit kitoko ouais

Ele deve ser kitoko
Faut qu'il soit kitoko

Amo, querida (amo, querida)
Chérie d'amour (chéri d'amour)

Você tem que acreditar na minha palavra
Faut que tu m'crois sur parole

Eu te garanto (eu te garanto)
Je te l'assure (je te l'assure)

Que haverá que você no scarrosse
Qu'y aura que toi sur l'carrosse

Nós vamos bater tudo na Chanel
On va tout claquer chez Chanel

Vai fazer as pessoas falarem
Ça fera parler les gens

Sábado à noite à beira-mar
Le samedi soir en bord de mer

Vamos fechar a Champs
On fera fermer les Champs

Você é bonita
Tu es jolie

Meu coração bate como Sonic
Mon cœur bat comme Sonic

Eu não sou um cômico
Je n'suis pas un comique

Como conseguir seu numero (Sim isso é bom)
Comment avoir ton num? (Ouais c'est bon)

Você viu ela? Onde ela está? Você viu ela? (Você viu ela?)
L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (L'avez vous vue?)

Você viu ela? Onde ela está? Você viu ela?
L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue?

Você viu ela? Onde ela está? Você viu ela? (Você viu ela?)
L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (L'avez vous vue?)

Você viu ela? Onde ela está? Você viu ela? (Oh mamãe nangay)
L'avez vous vue? Où elle est? L'avez vous vue? (Oh mama nangay)

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Você sabe como é
Tu sais comment c'est

Como esta com voce Ah ah
Chez toi c'est comment? Ah, ah

Eu tenho que admitir para você?
Dois-je te l'avouer?

Kitoko, ele tem que ser kitoko (kitoko sim)
Kitoko, faut qu'il soit kitoko (kitoko ouais)

Ela tem que ser kitoko sim
Faut qu'elle soit kitoko ouais

Ele deve ser kitoko
Faut qu'il soit kitoko

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção