Uno Más Uno

Um Mais Um

Uno Más Uno

Eu acredito
Yo creo
Mesmo que eu não possa ver
Aunque no pueda ver
Não entendo
No entiendo
E para falar a verdade
Y la verdad

Depois de dar tantas voltas
Después de darle tantas vueltas
Um mais um nunca é igual a dois
Uno más uno nunca me da dos
Eu somo e as contas não batem
Yo sumo y no me dan las cuentas
E não consigo achar o erro
Y no logro encontrar el error

Estou tentando explicar o inexplicável
Estoy tratando de explicar lo inexplicable
Estou querendo decifrar o indecifrável
Estoy queriendo descifrar lo indescifrable

Eu acredito
Yo creo
Mesmo que eu não possa ver
Aunque no pueda ver
Não entendo
No entiendo
E nunca entenderei
Y nunca lo entenderé

E se eu tentar, será em vão
Y si lo intento, es intentar en vano
O céu inteiro não cabe na palma da mão
El cielo entero no cabe en la mano
Eu acredito
Yo creo
E a verdade é que eu não sei
Y la verdad, no sé
E a verdade é que eu não sei
Y la verdad, no sé

Como é possível
Cómo puede ser
Que algo que não posso tocar
Que algo que no puedo tocar
Seja mais real do que aquilo que posso tocar
Sea más real que lo que puedo tocar
Que algo que não posso ver
Que algo que no puedo ver
Seja mais real do que aquilo que posso ver
Sea más real que lo que puedo ver

É como o vento
Es como el viento
Sei que posso sentir
Sé que lo siento
Mas não consigo ver
Y no lo puedo ver

Eu acredito
Yo creo
Mesmo que eu não possa ver
Aunque no pueda ver
Não entendo
No entiendo
E nunca entenderei
Y nunca lo entenderé

E se eu tentar, será em vão
Y si lo intento, es intentar en vano
O céu inteiro não cabe na palma da mão
El cielo entero no cabe en la mano
Eu acredito
Yo creo
E a verdade é que eu não sei
Y la verdad, no sé
E a verdade é que eu não sei
Y la verdad, no sé

Depois de dar tantas voltas
Después de darle tantas vueltas
Um mais um nunca é igual a dois
Uno más uno nunca me da dos
Eu somo e as contas não batem
Yo sumo y no me dan las cuentas
E não consigo achar o erro
Y no logro encontrar el error