Como uma Rosa

Like a Rose

Como uma rosa que está enraizada no meu coraçãoLike a rose that's rooted in my heart
Tão linda, mas tão friaSo beautiful, yet so cold
É tentadora, mas afiadaIt's tempting, but sharp
Então um dia, percebi as pétalas no chãoThen one day, I noticed the petals on the ground
E agora estou começando a perceberAnd now I'm starting to realize
Que algumas coisas não funcionam, não importa o quanto eu tenteThat some things don't work, no matter how hard I try

E eu adormeço do mesmo jeito toda noiteAnd I fall asleep the same way every night
Esperando que você esteja bemHopin' you are doing alright
E que esteja com alguém que te abrace forteAnd you're with someone who'll hold you close
Que seja verdadeiro, não vai te deixar irKeeps it real, won't let you go
Então eu vou me manter firme enquanto o amor sai dos meus olhosThen I'll stand strong as love leaves my eyes
E não vou me preocupar porque você encontrou a rosa que cresce dentro do seu coraçãoAnd I won't worry 'cause you found the rose that grows inside your heart

Quando chega a hora de te deixar, não sei como irWhen it's time to leave you, don't know how to go
Enquanto os minutos viram horas, nossa história começa a se fecharAs minutes turn to hours, as our story begins to close

Ainda assim, eu adormeço do mesmo jeito toda noiteYet I fall asleep the same way every night
Esperando que você esteja bemHopin' you are doing alright
E que esteja com alguém que te abrace forteAnd you're with someone who'll hold you close
Que seja verdadeiro, não vai te deixar irKeeps it real, won't let you go
Então eu vou me manter firme enquanto o amor sai dos meus olhosThen I'll stand strong as love leaves my eyes
E não vou me preocupar porque você encontrou a rosa que cresce dentro do seu coraçãoAnd I won't worry 'cause you found the rose that grows inside your heart

E alimenta o fogo, a chama vai brilhar maisAnd stoke the fire, the flame will grow brighter
E meu coração, está fora do meu controleAnd my heart, it's out of my control
Deve ser defeituoso por design, não consigo deixar meu amor para trásMust be flawed by design, I can't leave my love behind

Por você, eu tentariaFor you, I'd try
Quem sabe o que teria acontecido se as coisas não tivessem desmoronado?Who knows what would've happened if things never fell apart?
Tão suave, como a rosa que você conheciaSo tender, like the rose you knew