Tradução automática

Exibições da letra 24

Ride or Die

EVAN

Letra

Significado

Viva ou Morra

Ride or Die

Diga algo, pega minha mão, oh
Say something, grab my hands, oh
Say something, grab my hands, oh

Ainda não te soltei
아직 널 놓지 않아
ajik neol nochi ana

Fingindo ser forte, mas
센 척 아닌 척 but
sen cheok anin cheok but

Não tem mais, pista de corrida solitária
There's no more, 홀로였던 race track
There's no more, holloyeotdeon race track

Descontroladamente, meu coração já vai até você
걷잡을 수 없이, 내 맘은 네게 가 이미
geotjabeul su eopsi, nae mameun nege ga imi

Tanta dor me deixou louco, tudo que sou é seu
So much pains got me crazy, 내 모든 것 다 yours
So much pains got me crazy, nae modeun geot da yours

Então pega meu coração, só pega meu coração
So take my heart, just take my heart
So take my heart, just take my heart

Promessa imatura
철없는 약속해
cheoreomneun yaksokae

Tive que tentar algumas vezes só pra acertar
Took a couple tries just to be right
Took a couple tries just to be right

Mesmo que eu desmorone, vou ficar assim, vai ficar tudo bem
무너져도 난 그대로, it will be alright
muneojyeodo nan geudaero, it will be alright

Na vida que queimei, só acenda
태워버린 삶 속의 나와 just ignite
taewobeorin sam sogui nawa just ignite

Vem comigo, vai ser inesquecível, é
따라와, it's gon' be unforgettable, yeah
ttarawa, it's gon' be unforgettable, yeah

Você é meu viva ou morra
You are my ride or die
You are my ride or die

Dirigindo até o fim do tempo
Drive till the end of time
Drive till the end of time

Chega mais perto de mim
내게 더 다가와
naege deo dagawa

Meu amor nunca vai morrer
My love will never die
My love will never die

Você é meu viva ou morra
You are my ride or die
You are my ride or die

Dirigindo até o fim do tempo
Drive till the end of time
Drive till the end of time

Esse momento de beijo
입 맞춘 이 순간
ip matchun i sun-gan

Vai ficar tudo bem-ight-ight
It's gonna be alright-ight-ight
It's gonna be alright-ight-ight

Diga algo, pega minha mão, oh
Say something, grab my hands, oh
Say something, grab my hands, oh

Está tudo bem assim
이대로 괜찮아
idaero gwaenchana

Linha do tempo perdida
잃어버린 timeline
ireobeorin timeline

Tinta bagunçada que é você
어질러진 너란 물감
eojilleojin neoran mulgam

Coração partido me puxando pra baixo
Heartbreak is pullin' me down
Heartbreak is pullin' me down

Eles estão procurando alguém pra culpar, então eu perdi a cabeça
They be looking for blaming, so I lost my mind
They be looking for blaming, so I lost my mind

Droga, pista sem fim, mas você tem que acreditar em mim
God damn, 끝이 없는 트랙 but you have to believe me
God damn, kkeuchi eomneun teuraek but you have to believe me

Oh, agora é a hora de começar, é
Oh, 이제부터가 set it off, yeah
Oh, ijebuteoga set it off, yeah

Você é meu viva ou morra
You are my ride or die
You are my ride or die

Dirigindo até o fim do tempo
Drive till the end of time
Drive till the end of time

Chega mais perto de mim
내게 더 다가와
naege deo dagawa

Meu amor nunca vai morrer
My love will never die
My love will never die

Você é meu viva ou morra
You are my ride or die
You are my ride or die

Dirigindo até o fim do tempo
Drive till the end of time
Drive till the end of time

Esse momento de beijo
입 맞춘 이 순간
ip matchun i sun-gan

Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
It's gonna be alright

Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
It's gonna be alright

É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Você é meu viva ou morra
You are my ride or die
You are my ride or die


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EVAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção