Até o Fim

Ride or Die

Diz alguma coisa, segura minhas mãos, ah
Say something, grab my hands, oh
Say something, grab my hands, oh
Ainda não vou te deixar ir
아직 널 놓지 않아
ajik neol nochi ana
Finjo ser forte, finjo que não me importo, mas
센 척 아닌 척 but
sen cheok anin cheok but
Não existe mais, a pista de corrida que eu percorria sozinho
There's no more, 홀로였던 race track
There's no more, holloyeotdeon race track
Sem que eu possa controlar, meu coração já foi até você
걷잡을 수 없이, 내 맘은 네게 가 이미
geotjabeul su eopsi, nae mameun nege ga imi
Tanta dor me deixou louco, tudo que tenho é seu
So much pains got me crazy, 내 모든 것 다 yours
So much pains got me crazy, nae modeun geot da yours
Então pegue meu coração, só pegue meu coração
So take my heart, just take my heart
So take my heart, just take my heart
Faço uma promessa imatura
철없는 약속해
cheoreomneun yaksokae

Precisei de algumas tentativas até acertar
Took a couple tries just to be right
Took a couple tries just to be right
Mesmo que eu desmorone, continuarei o mesmo, vai ficar tudo bem
무너져도 난 그대로, it will be alright
muneojyeodo nan geudaero, it will be alright
Em meio a uma vida que pegou fogo, acenda as chamas comigo
태워버린 삶 속의 나와 just ignite
taewobeorin sam sogui nawa just ignite
Me siga, vai ser inesquecível, sim
따라와, it's gon' be unforgettable, yeah
ttarawa, it's gon' be unforgettable, yeah

Você é quem segue comigo até o fim
You are my ride or die
You are my ride or die
Juntos nessa até a eternidade
Drive till the end of time
Drive till the end of time
Chegue mais perto de mim
내게 더 다가와
naege deo dagawa
Meu amor nunca vai morrer
My love will never die
My love will never die
Você é quem segue comigo até o fim
You are my ride or die
You are my ride or die
Juntos nessa até a eternidade
Drive till the end of time
Drive till the end of time
Nesse momento em que nos beijamos
입 맞춘 이 순간
ip matchun i sun-gan
Tudo vai ficar bem-bem-bem
It's gonna be alright-ight-ight
It's gonna be alright-ight-ight

Diz alguma coisa, segura minhas mãos, ah
Say something, grab my hands, oh
Say something, grab my hands, oh
Desse jeito, tudo bem
이대로 괜찮아
idaero gwaenchana
Uma linha do tempo que se perdeu
잃어버린 timeline
ireobeorin timeline
Você é como uma tinta espalhada
어질러진 너란 물감
eojilleojin neoran mulgam
O coração partido está me puxando para baixo
Heartbreak is pullin' me down
Heartbreak is pullin' me down
Eles procuram alguém para culpar, então eu perdi a cabeça
They be looking for blaming, so I lost my mind
They be looking for blaming, so I lost my mind
Que droga, essa música não acaba, mas você tem que acreditar em mim
God damn, 끝이 없는 트랙 but you have to believe me
God damn, kkeuchi eomneun teuraek but you have to believe me
Ah, é a partir de agora que tudo começa, sim
Oh, 이제부터가 set it off, yeah
Oh, ijebuteoga set it off, yeah

Você é quem segue comigo até o fim
You are my ride or die
You are my ride or die
Juntos nessa até a eternidade
Drive till the end of time
Drive till the end of time
Chegue mais perto de mim
내게 더 다가와
naege deo dagawa
Meu amor nunca vai morrer
My love will never die
My love will never die
Você é quem segue comigo até o fim
You are my ride or die
You are my ride or die
Juntos nessa até a eternidade
Drive till the end of time
Drive till the end of time
Nesse momento em que nos beijamos
입 맞춘 이 순간
ip matchun i sun-gan
Tudo vai ficar
It's gonna be alright
It's gonna be alright

Tudo vai ficar bem
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Você é minha parceira para todas as horas
You are my ride or die
You are my ride or die