exibições de letras 164.033
Letra

SignificadoPratique Inglês

Outubro

October

Eu não consigo mais correrI can't run anymore
Eu caio diante de vocêI fall before you
Aqui estou euHere I am
Não me resta nadaI have nothing left
Embora eu tenha tentado esquecerThough I've tried to forget
Você é tudo o que eu souYou're all that I am
Me leve para casaTake me home
Cansei de lutar contra issoI'm through fighting it

Destruída, sem vidaBroken, lifeless
Eu desistoI give up
Você é a minha única forçaYou're my only strength
Sem você, não consigo continuarWithout you, I can't go on
Não maisAnymore
Nunca maisEver again

Uh-uhOoh-ooh

Minha única esperança (todas as vezes que tentei)My only hope (all the times I've tried)
Minha única paz (me afastar de você)My only peace (to walk away from you)
Minha única alegria, minha única forçaMy only joy, my only strength
Meu único poder (eu caio em sua graça abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Minha única vida, meu único amor (e o amor é onde estou)My only life, my only love (and love is where I am)

Eu não consigo mais correrI can't run anymore
Me entrego a vocêI give myself to you
Me desculpeI'm sorry
Me desculpeI'm sorry
Em toda a minha amarguraIn all my bitterness
Eu ignorei tudo que é real e verdadeiroI ignored all that's real and true
Tudo o que preciso é de vocêAll I need is you

Quando a noite cair sobre mimWhen night falls on me
Não fecharei meus olhosI'll not close my eyes
Estou viva demais e você é forte demaisI'm too alive and you're too strong
Não posso mais mentirI can't lie anymore
Eu caio diante de vocêI fall down before you
Me desculpeI'm sorry
Me desculpeI'm sorry

Uh-uhOoh-ooh

Minha única esperança (todas as vezes que tentei)My only hope (all the times I've tried)
Minha única paz (me afastar de você)My only peace (to walk away from you)
Minha única alegria, minha única forçaMy only joy, my only strength
Meu único poder (eu caio em sua graça abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Minha única vida, meu único amor (e o amor é onde estou)My only life, my only love (and love is where I am)

Constantemente ignorandoConstantly ignoring
A dor que me consomeThe pain consuming me
Mas desta vez o corte foi fundo demaisBut this time it's cut too deep
Eu nunca mais me desviareiI'll never stray again

Oh-ohOh-oh

Minha única esperança (todas as vezes que tentei)My only hope (all the times I've tried)
Minha única paz (me afastar de você)My only peace (to walk away from you)
Minha única alegria, minha única forçaMy only joy, my only strength
Meu único poder (eu caio em sua graça abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Minha única vida, meu único amor (e o amor é onde estou)My only life, my only love (and love is where I am)

Minha única esperança (todas as vezes que tentei)My only hope (all the times I've tried)
Minha única paz (me afastar de você)My only peace (to walk away from you)
Minha única alegria, minha única forçaMy only joy, my only strength
Meu único poder (eu caio em sua graça abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Minha única vida, meu único amor (e o amor é onde estou)My only life, my only love (and love is where I am)

Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-ooh

Composição: David Hodges / Ben Moody / Amy Lee. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Amanda e mais 4 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evanescence e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção