Exibições da letra 3.335

Beautiful Lie

Evanescence

Letra

SignificadoPratique Inglês

Bela Mentira

Beautiful Lie

Eu não pertenço a vocêI don't belong to you
Então não me diga o que fazerSo don't tell me what to do
Cansada do sentimento de estar aqui deitada sangrandoSick of the feeling I'm lying here bleeding
Enquanto você rasteja sobre o que é meuWhile you slither over what's mine
Eu sou o poderI am the power
Acorde, diga mais altoWake up, say it louder
Está na horaIt's time

Eu não quero viver a minha vidaI don't wanna live my life
Me alimentando de uma bela mentiraFeeding off a beautiful lie
Meu bem, esta é a sua guerraBaby, this is your war
Mas está matando nós doisBut it's killing the both of us
Meu bem, esta é a sua guerraBaby, this is your war

Eu não pertenço a vocêI don't belong to you
Ninguém pode mudar a verdadeNo one can change the truth
Não tenha medo do monstro que você criouDon't be afraid of the monster you've made
Pois aqui se faz, aqui se pagaWhen what goes around does come around
As suas palavras não têm significadoYour words have no meaning
É por isso que você está gritando tão alto?Is that why you're screaming so loud?

Eu não quero viver a minha vidaI don't wanna live my life
Me alimentando de uma bela mentiraFeeding off a beautiful lie
Meu bem, esta é a sua guerraBaby, this is your war
Mas está matando nós doisBut it's killing the both of us

Doente, doente, doente, sua menteSick, sick, sick, your mind
Morda a isca, se recuse a acordarTake the bait, refuse to wake
E todo esse tempo que perdi esperando por vocêAnd all this time I've wasted waiting on you
Quando a única saída sempre foi atravessarWhen the only way out was ever through
Cansada de todas as suas mentiras, hora de perceberSick of all your lies, time to realize
Que você se perdeu no jogo e perdeu a cabeçaYou got lost in the game and you lost your mind
Tão cansada de tudo, estou me afogando aqui embaixoSo sick of everything I'm drowning underneath
E a escolha é toda sua se você quer desperdiçar sua vidaAnd it's all up to you if you want to choose to waste your life
Mas você não pode ter a minhaBut you can't have mine
Eu não pertenço a vocêI don't belong to you

Eu não quero viver a minha vidaI don't wanna live my life
Me alimentando de uma bela mentiraFeeding off a beautiful lie
Talvez eu não seja a pessoa certaMaybe I'm not the one
Talvez isso nunca será o bastanteMaybe this will never be enough
Sufocando em uma bela mentiraChoking on a beautiful lie
Meu bem, esta é a sua guerraBaby, this is your war
Mas está matando nós doisBut it's killing the both of us

Composição: Amy Lee, Will Hunt, Evanescence, Emma Anzai, Mc Cord Timothy Todd. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Amanda. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evanescence e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção