Part Of Me

Parte de Mim

Part Of Me

Da sua vida nãoNot on your life
Não deixarei que isso me abata, não desistirei da lutaWon't let it break me, won't give up the fight
Mas a esta última linha, estou me apegando com tanta forçaBut on this last thread, I'm holding so tight
Alimente minha imaginação, não deixe um doce sonho morrerFeed my imaginings, don't let a sweet dream die

Da sua vida nãoNot on your life
Não estou abandonando, eu sobreviviI'm not abandoning, I have survived
De alguma forma, continuo de pé através da morte e do tempoSomehow still standing through death and through time
Preciso do seu amor como uma droga que me mantém vivaI need your love like a drug keeping me alive

Me afogue em sua luz ofuscanteDrown me in your blinding light

Eu serei mais do que a minha sobrevivênciaI will be more than my survival
Assumirei estas cicatrizes no meu coraçãoOwn these scars on my heart
Mesmo em sonhos, ouço seu chamadoEven in dreams I hear you calling
Rompendo a superfície, não te deixareiBreaking the surface, I won't let go
Você é parte de mimYou're part of me

Não pode me parar agoraCan't stop me now
E acabei de voltar do fundo do poçoJust clawed my way back from deep underground
Não há tempo para odiar, não irei me conter agoraNo time for hatred, no holding back now
Me incendeie, gosto do jeito que queimaSet me on fire, I like it the way it burns

Mãos no seu coraçãoHands on your heart
Quem pensou de verdade que chegaríamos tão longe assim?Who really thought we would make it this far?
O que há de bom em abraçar a escuridão?What good could come of embracing the dark?
Encontramos um ao outro em meio à fragilidade e agora olhe quanto somos fortesWe found each other through brokenness and now look how strong we are

Me afogue em sua luz ofuscanteDrown me in your blinding light

Eu serei mais do que a minha sobrevivênciaI will be more than my survival
Assumirei estas cicatrizes no meu coraçãoOwn these scars on my heart
Mesmo em sonhos, ouço seu chamadoEven in dreams I hear you calling
Por isso, sei que ainda vale a pena acreditar, não é só um sentimentoSo I know it's still worth believing, it's not just a feeling
Contanto que você não esqueça dissoAs long as I don't let it go
Não se esqueça de mimDon't let me go

Eu serei mais do que a minha sobrevivênciaI will be more than my survival
Assumirei estas cicatrizes no meu coraçãoOwn these scars on my heart
Mesmo em sonhos, ouço seu chamadoEven in dreams I hear you calling
Rompendo a superfície, não te deixareiBreaking the surface, I won't let go
Você é parte de mim agora e para sempreYou're part of me now and always