exibições de letras 1.088

Tell Me When You've Had Enough

Evanescence

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Diga Quando Você Não Aguentar Mais

Tell Me When You've Had Enough

DesmoronarFall out
Lutar até o fim do poçoFight all the way down
Do jeito que eles querem que você façaJust the way they want you to
DerrubadaKnocked down
ExaustaBurned out
Até não haver espaço para sentirTill there's no room to feel
Para me sentir eu mesmaTo feel like me

A inimigaThe enemy
Mas e se eu não for a inimiga?But what if I'm not the enemy?

Onde está a linha?Where's the line?
Onde está a linha?Where's the line?
Em algum lugar sob o sangueSomewhere under the blood
Diga que não vai mudar de ideiaSay you won't change your mind
Enquanto eles destroem tudo que você amaAs they break everything you love
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough

Não se importe com as substâncias químicasNevermind the chemicals
Inspire, expire, é tudo mentiraBreathe in, breathe out, it's all a lie
Escolha sua própria realidadeChoose your own reality
Um dia não haverá mais sacrifícioOne day there'll be no more sacrifice
Porque não há mais nada a perder'Cause there's nothing left to lose

Onde está a linha?Where's the line?
Onde está a linha?Where's the line?
Em algum lugar sob o sangueSomewhere under the blood
Diga que não vai mudar de ideiaSay you won't change your mind
Enquanto eles destroem tudo que você amaAs they break everything you love
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough

Onde está a linha?Where's the line?
Onde está a linha?Where's the line?
Será que alguma vez houve uma linha?Was there ever a line?
Este é o momento da verdade, esta é a nossa horaThis is the moment of truth, this is our time

Onde está a linha?Where's the line?
Onde está a linha?Where's the line?
Em algum lugar sob o sangueSomewhere under the blood
Diga que não vai mudar de ideiaSay you won't change your mind
Enquanto eles destroem tudo que você amaAs they break everything you love
Esmague cada sonho até virar póCrush every dream into dust
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough
Me diga quando você não aguentar maisTell me when you've had enough

Composição: Amy Lee, Troy Mclawhorn, Zakk Cervini, Jordan Fish. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Amanda. Revisão por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evanescence e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção