Fool, I'm A Woman

Tola, Sou Uma Mulher

Fool, I'm A Woman

Eu costumava achar que ficaria tão tristeUsed to think that I would be so sad
Se você algum dia fosse emboraIf you ever walked away
Costumava achar que precisava de você demaisUsed to think I needed you so bad
Eu disse que nunca te deixaria pra trás?Did I say that I'd never leave you behind?
Bem, continue me tratando mal.Well, just keep treatin' me unkind.

Porque tola, sou uma mulher'Cause fool, I'm a woman
E estou propensa a mudar de ideia.And I'm bound to change my mind.

Com uma mulher é fundamentalWith a woman it's imperative
Você mostrar que a amaYou show her that you love her
Se não mostrar, é prerrogativa delaIf you don't, it's her prerogative
Mudar como o tempo.To change like the weather.
Estou vendo os sinais.I'm seeing the signs.
Sabe, eu costumava pensarYou know, I used to think
Que o amor era cego.That love was blind.

Bem, tola, sou uma mulherWell, fool, I'm a woman
E estou propensa a mudar de ideia.And I'm bound to change my mind.

Você costumava me dizerYou used to tell me
Por tantas noitesSo many nights
Que eu não merecia você.You don't deserve me.
Bem, talvez você estivesse certo.Well, maybe you were right.

Ontem você me ofereceu o mundoYesterday you offered me the world
Você achou que eu aceitaria?Did you think I'd take it?
Agora você me trata como uma garota boba.Now you treat me like some silly girl.
É, e é aí que eu traço a linha.Yeah, and that's where I'm drawing the line.
Sabe, eu costumava achar que você era tão legal.You know, I used to think you were so fine.
Bem, tola, sou uma mulher,Well, fool I'm a woman,
E estou prestes a mudar minhaAnd I'm bound to change my
Tola, sou uma mulherFool, I'm a woman
E estou prestes a mudar minhaAnd I'm about to change my
Tola, sou uma mulherFool, I'm a woman
E acabei de mudar de ideia.And I just changed my mind.