Shame About That

Que Pena Sobre Isso

Shame About That

Eu ouvi a conversa rolandoI heard the word goin' 'round
Alguém disse que ela tá saindo da cidadeSomebody said she's leavin' town
Fechou as malas e te deixou na mãoPacked up her bags and left you flat
Que pena sobre issoShame about that

Alguém disse que a viu chorandoSomebody said they saw her cryin'
Disse que ela cansou de todas as suas mentirasSaid she was through with all your lyin'
Disse que nem cavalos selvagens a trariam de voltaSaid wild horses couldn't drag her back
Que pena sobre issoShame about that

Bem, me desculpe pela falta de compaixãoWell, excuse me for my lack of sympathy
Não quero ser cruelI don't mean to be cruel
Mas parece que é o mesmo tipo de coisa que você fez comigoBut it sounds like the same kind of thing did to me
Quando eu fui o otárioBack when I played the fool

Então, não adianta bater na minha portaSo, don't bother knockin' on my door
Porque eu não te tocaria nem com um pau de dez pés'Cause I wouldn't touch you with a ten-foot pole
Você cavou sua cova, agora deita nelaYou dug your grave, now lay on back
Que pena sobre issoShame about that

Bem, me desculpe pela falta de compaixãoWell, excuse me for my lack of sympathy
Não quero ser cruelI don't mean to be cruel
Mas parece que é o mesmo tipo de coisa que você fez comigoBut it sounds like the same kind of thing you did to me
Quando eu fui o otárioBack when I played the fool

Oh, então não adianta bater na minha portaOh, so don't bother knockin' on my door
Porque eu não te tocaria nem com um pau de dez pés'Cause I wouldn't touch you with a ten-foot pole
Você cavou sua cova, agora deita nelaYou dug your grave, now lay on back
Que pena sobre issoShame about that
Que pena sobre issoShame about that
É realmente uma pena, que pena sobre issoSure is a shame, such a shame about that