New Home Town

Nova Cidade Natal

New Home Town

Todo dia passamos diretoEvery day we walk right past
Por todo o concreto e o vidroAll the concrete and the glass
Não sei pra onde estamos indoI don't know where we're going
Quase nunca vejo seu rostoI hardly ever see your face
E não tem espaço suficienteAnd there's not enough space
Para todo o amor que deveríamos cultivarFor all the love we should be growing

Refrão:Chorus:
Só precisamos de um pouco de terra pra pisarWe just need a little earth to stand on
Plantar nossos corações em solo firmePlant our hearts on solid ground
Apagar as luzes dessa cidadeTurn the lights out on this city
E acordar em uma nova cidade natalAnd wake up in a new hometown
Vamos nos destacar no nosso quintalWe'll stand out in our front yard
Onde finalmente podemos respirarWhere we can finally breathe
Se encontrarmos um pouco de terra pra pisarIf we find a little earth to stand on
Amor, você e euBaby you and me

Imagine os jogos de futebol de sextaImagine Friday football games
Onde todo mundo conhece nossos nomesWhere everybody knows our names
Eles até param pra dizer oláThey even stop to say hello
Aposto que vai ter um desfile na cidadeI bet they'll have a town parade
Crianças vendendo limonadaKids selling lemonade
Amor, você não quer ir, ohhhhBaby, don't you wanna go, ohhhh

Repetir refrãoRepeat chorus

Ponte:Bridge:
Não quero encarar o amanhãI don't want to face tomorrow
Se não sairmos desse lugar hoje à noiteIf we don't leave this place tonight
Nunca estive tão certoI've never been more sure
De nada na minha vidaOf anything in my life

Tudo que precisamos é de um pouco de terra pra pisarAll we need's a little earth to stand on
Plantar nossos corações em solo firmePlant our hearts on solid ground
Apagar as luzes dessa cidadeTurn the lights out on this city
E acordar em uma nova cidade natalAnd wake up in a new hometown
Nos destacar no nosso quintalStand out in our front yard
Onde finalmente podemos respirarWhere we can finally breathe
Se encontrarmos um pouco de terra pra pisarIf we find a little earth to stand on
Amor, você e euBaby you and me

Precisamos de um pouco de terra pra pisarNeed a little earth to stand on
Plantar nossos corações em solo firmePlant our hearts on solid ground
Apagar as luzes dessa cidadeTurn the lights out on this city
E acordar em uma nova cidade natalAnd wake up in a new hometown
Vamos dançar no nosso quintalWe'll dance out in our front yard
Debaixo de um pé de bordoUnderneath a maple tree
Se encontrarmos um pouco de terra pra pisarIf we find a little earth to stand on
Amor, você e eu, ohhhhhBaby you and me ohhhhh