Bang

Bang

Bang

O elemento do submundo me chamou em um sonho paraThe underworld element beckoned in a dream to
Encontrar um parceiro, pronto, eu deveriaFind a sidekick pronto I should
Pensar na Thelma, não na DariaThink Thelma, not Daria
Então eu procuro duro, perto e longe porSo I search hard and near and far for
Alguém que se encaixasse na descriçãoSomeone the description called for
Pensava raramente na DariaThought seldom not Daria
A encontrei em um deserto suburbanoFound her in a suburban wasteland
Enrolada, vestida e coberta de areia de praiaSwaddling clothed and caked in beach sand
À primeira vista, pensei que poderia me virar eAt first sight thought that I might turn and
Correr de medo e curiosidadeRun out of fear and intrigue
Fiquei paralisado, meio militarI stood numb kind of military
Eu a encontrei, eu a manteriaI'd found her I'd keep her
Segura e tranquila, não faça barulhoSafe and sound, don't make a sound
Olhe para o céu, a coisa tá pegando fogoLook up at the sky, shit's going down

Eu ouvi um estrondo e as estrelas colidiramI heard a bang and stars collided
A pele dela me atraiu como um ímãHer skin drew me in just like a magnet
Menina, meu pequeno mundo é seuLittle girl my little world is yours

Peguei uma estrada de mão única, indo para o Oeste, rumo ao céuI took a one way highway headed West heaven bound
Nunca pensei em olhar para trásNever even thought once to turn round
A vida real prega peças na cabeçaReal life plays tricks on the brain
Dedos apontados ficaram na poeira ePointed fingers were left in the dust and
Aqueles que duvidaram enferrujaramThe ones who doubted rusted
Estamos fora daqui como o VladimirWe're out of here like Vladimir
Agora estou olhando para uma foto onde estou bem ao seu ladoNow I'm looking at a picture were I'm right beside you
Os olhos brilham com uma luz que te uneEyes shine with a light that binds you
A esse idiota com Super ColaTo this fool with Super Glue
De longe, de todo o paísFrom all the way across the nation
Você veio só com seu nome e sua malaYou came with just your name and your suitcase
Eu vou te manter segura e tranquila, não faça barulhoI'll keep you safe and sound, don't make a sound
Olhe para o céu, a coisa tá pegando fogoLook up at the sky, shit's going down

Eu ouvi um estrondo e as estrelas colidiramI heard a bang and stars collided
A pele dela me atraiu como um ímãHer skin drew me in just like a magnet
Menina, meu pequeno mundo é seuLittle girl my little world is yours

Big bang, menininha, fuja comigoBig bang little girl run away with me
E seja minha Thelma e LouiseAnd be my Themla & Louise
Tire essa areia de você, pergunte depoisBrush that sand off your ask Your questions later
Me ame por muito tempoLove me long time