Transliteração e tradução geradas automaticamente
巻物語 (The Rewind Story)
Eve
巻物語 (The Rewind Story)
紛う方はないようだ 僕はハイになっていたmagau kata wa nai you da boku wa hai ni natte ita
だから転がりグーでパンチ 時に銃でバーンdakara korogari guu de panchi toki ni juu de baan
すっからかんになるまで 弾丸を込めてsukkarakan ni naru made dangan wo komete
僕は天才だ 漫画脳みたいな 主人公ですboku wa tensai da manga nou mitaina shujinkou desu
だから摩訶不思議大冒険 世界の中心で愛を叫ぶのですdakara makafushigi daibouken sekai no chuushin de ai wo sakebu no desu
めくるページに視線が走ったんだmekuru peeji ni shisen ga hashitta nda
燦燦と夢にあてられて僕らsansan to yume ni aterarete bokura
悲観することはない 希望は少しもないがhikan suru koto wa nai kibou wa sukoshi mo nai ga
歪で不安なメロウyugure de fuan na merou
今だけは どうしたってねえ 運命なんて 潜り抜けて ただima dake wa doushitatte nee unmei nante mogurinukete tada
どうしたってねえ 転ばなくたって 不自由ないままでdoushitatte nee korobanakutatte fujiyuu naima made
何もない 巻き戻らない 退屈なアンサーがnani mo nai makimodorana i taikutsu na ansaa ga
未来永劫などない yeahmirai eigou nado nai yeah
冗談じゃねえ 声を発散して 今ぶつけて ただjoudan ja nee koe wo hassan shite ima butsukete tada
冗談じゃねえ 笑われて生きていこうぜ生涯 yeahjoudan ja nee warawarete ikite ikou ze shougai yeah
何もない日々より 不完全な自分もnani mo nai hibi yori fukanzen na jibun mo
愛していこうぜ 今ならaishite ikou ze ima nara
今だけは どうしたってねえ 運命なんて 潜り抜けて ただima dake wa doushitatte nee unmei nante mogurinukete tada
どうしたってねえ 転ばなくたって 不自由ないままでdoushitatte nee korobanakutatte fujiyuu naima made
何もない 巻き戻らない 退屈なアンサーがnani mo nai makimodorana i taikutsu na ansaa ga
未来永劫などない yeahmirai eigou nado nai yeah
冗談じゃねえ 声を発散して 今ぶつけて ただjoudan ja nee koe wo hassan shite ima butsukete tada
冗談じゃねえ 笑われて生きていこうぜ生涯 yeahjoudan ja nee warawarete ikite ikou ze shougai yeah
何もない日々より 不完全な自分もnani mo nai hibi yori fukanzen na jibun mo
愛していこうぜ 今ならaishite ikou ze ima nara
嘘みたいな物語の主人公uso mitaina monogatari no shujinkou
いつまでもこの胸に刻んでたいなitsumade mo kono mune ni kizande tai na
A história do retrocesso
Não há dúvida sobre isso, eu estava chapado, então rolei e dei um soco nele. Às vezes, carregava a arma com balas até que ela ficasse completamente vazia.
Sou um gênio, sou o personagem principal, como um cérebro de quadrinhos, então vou gritar por amor do centro do mundo em uma aventura misteriosa.
Meus olhos dispararam para as páginas viradas. Nossos sonhos brilham intensamente e não nos sentimos pessimistas. Não há esperança alguma, mas é uma suavidade distorcida e inquieta.
Não importa o que eu faça agora O destino escapa Eu simplesmente não me importo com o que eu faça Mesmo se eu não cair, ainda estou em forma e não há nada que eu não possa retroceder Não há futuro eterno de respostas chatas sim
Não é uma piada, solte sua voz e diga agora, não é só uma piada, vamos viver nossas vidas sendo ridicularizados, sim
Vamos amar o nosso eu imperfeito mais do que os dias em que não temos nada, agora.
Não importa o que eu faça agora O destino escapa Eu simplesmente não me importo com o que eu faça Mesmo se eu não cair, ainda estou em forma e não há nada que eu não possa retroceder Não há futuro eterno de respostas chatas sim
Não é uma piada, solte sua voz e diga agora, não é só uma piada, vamos viver nossas vidas sendo ridicularizados, sim
Vamos amar o nosso eu imperfeito mais do que os dias em que não temos nada, agora.
Quero ser o personagem principal dessa história mentirosa gravada para sempre em meu coração.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: