Transliteração e tradução geradas automaticamente
宵の明星 (yoino myojo)
Eve
宵の明星 (yoino myojo)
燻る煙眺めては咽るiburu kemuri nagamete wa kuruwaru
履き潰したこの靴はまだ僕をhaki tsubushita kono kutsu wa mada boku wo
連れ出してくれよ 最高の思い出もtsuredashite kure yo saikou no omoide mo
快活なイエロー あっという間のメロウkaikatsu na iero atto iu ma no merou
残響 気分 焔になってzankyou kibun honoo ni natte
愛そう 自分 素直になってaisou jibun sunao ni natte
まだ見ぬ 閃光になってmada minu senkou ni natte
想いが 溢れてしまうomoi ga afurete shimau
愛しい顔した 月は陰り優しくitoshii kao shita tsuki wa kageri yasashiku
時に寂しさ紛らわせ眠るtoki ni sabishisa magirawase nemuru
今だけは一人でいたいだけima dake wa hitori de itai dake
いたいだけitai dake
風光る兆し手を伸ばせば広がるよう 足は止めぬようkaze hikaru kizashi te wo nobaseba hirogaru you ashi wa tome nu you
まだ聞こえるかい 今ただその音に乗ってmada kikoeru kai ima tada sono oto ni notte
夜の声を探してとyoru no koe wo sagashite to
曖昧なままでいたくてaimai na mama de itakute
最大公約数の先へsaidai kouyakusuu no saki e
宵の明星へ 向こう側へyoi no myoujou e mukougawa e
一番星指さし駆けるよichiban boshi yubi sashi kakeru yo
町灯りが 夕凪がmachi akari ga yuunagi ga
吹き込んだ風は迷子のようだfuki konda kaze wa maigo no you da
抜け出してくれよ 最初の思い出もnukedashite kure yo saisho no omoide mo
最低な見栄も 全部吐き出してよsaitei na mie mo zenbu hakidashite yo
残響 気分 焔になってzankyou kibun honoo ni natte
愛そう 自分 素直になってaisou jibun sunao ni natte
まだ見ぬ 閃光になってmada minu senkou ni natte
想いが 溢れてしまうomoi ga afurete shimau
このまま何処かへ消えてしまう幻kono mama dokoka e kiete shimau maboroshi
儚い蜃気楼のように映るhakanai shinkirou no you ni utsuru
今だけは一人でいたいだけima dake wa hitori de itai dake
いたいだけitai dake
風光る兆し手を伸ばせば広がるようkaze hikaru kizashi te wo nobaseba hirogaru you
まだ聞こえるかい 今ただその音に乗ってmada kikoeru kai ima tada sono oto ni notte
風光る兆し手を伸ばせば広がるよう 足は止めぬようkaze hikaru kizashi te wo nobaseba hirogaru you ashi wa tome nu you
まだ聞こえるかい 今ただその音に乗ってmada kikoeru kai ima tada sono oto ni notte
夜の声を探してとyoru no koe wo sagashite to
曖昧なままでいたくてaimai na mama de itakute
最大公約数の先へsaidai kouyakusuu no saki e
宵の明星へ 向こう側へyoi no myoujou e mukougawa e
一番星指さし駆けるよichiban boshi yubi sashi kakeru yo
Estrela da Noite
Olho para a fumaça e engasgo com esses sapatos gastos, mas eles ainda me levam embora, minhas melhores memórias também, um amarelo alegre, a suavidade de tudo isso em um instante
Vamos nos amar, vamos ser honestos conosco mesmos, vamos nos tornar um flash de luz que nunca vimos antes, e nossos sentimentos transbordarão
A lua com seu rosto adorável é suavemente sombreada, às vezes aliviando minha solidão enquanto durmo. Por enquanto, eu só quero ficar sozinho.
Se você estender suas mãos, o vento brilhará. Não pare de andar. Você ainda consegue ouvi-lo? Agora, apenas cavalgue esse som e procure pelas vozes da noite.
Quero permanecer vago, Além do maior denominador comum, Para a estrela da tarde, Para o outro lado, Apontarei para a primeira estrela e correrei
As luzes da cidade e a calmaria da noite sopraram em um vento que me faz sentir perdido. Por favor, me ajude a sair daqui, deixe-me me livrar de todas as minhas memórias da primeira vez e da minha terrível vaidade.
Vamos nos amar, vamos ser honestos conosco mesmos, vamos nos tornar um flash de luz que nunca vimos antes, e nossos sentimentos transbordarão
Parece uma miragem passageira que desaparecerá em algum lugar assim Por enquanto, eu só quero ficar sozinho
Os sinais de um vento brilhante parecem se espalhar se você estender sua mão Você ainda consegue ouvir? Apenas cavalgue esse som agora
Se você estender suas mãos, o vento brilhará. Não pare de andar. Você ainda consegue ouvi-lo? Agora, apenas cavalgue esse som e procure pelas vozes da noite.
Quero permanecer vago, Além do maior denominador comum, Para a estrela da tarde, Para o outro lado, Apontarei para a primeira estrela e correrei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: