Tradução gerada automaticamente

You Ain't Gettin None
Eve
Você Não Vai Conseguir Nada
You Ain't Gettin None
Primeira vez que vi seu rosto, eu fiquei tipo uauFirst time i seen your face i was like damn
Colocou seu braço na minha cintura, eu fiquei tipo caracaPut your arm around my waist i was like man
Gentil ao tocar, não tô nem aí, mas é uma mão firmeGentle with the touch i ain't fuss still a strong hand
Não sabia se eu devia desejar ou agir como um homemI ain't know if i should lust or play it like a man
É verdade, sou humano como você, mas tenho que ser espertoTrue i'm human like you but gotta play it smart
Perguntas que eu preciso fazer antes de começarmosQuestions i gotta ask for we get this start
Coração acelerado, caramba, você sente meu coração?Pulse racing fast damn can you feel my heart
Me deixou louco, é, você tá fazendo seu papel de conquistadoraGot me feeling wild yeah you doin your playa part
Tentando me tocar, desculpa, quero dizer, me conhecerTryin to feel you up excuse me i mean feel you out
Como é sua vida? Me conta o que passa na sua cabeçaWhat your life like tell me what your mind about
Oh, você nem tá tentando compartilhar segredos, direto ao pontoOh you ain't even trynna share no secrets straight to bis
Esposa, mãe dos seus filhos, você tem filhos?Wifey, baby mother, you got any kids
Respostas de uma palavra, oh, não tô curtindo issoOne word answers oh i ain't feeling that
Então a dor do American Express blackThen the pain for american express black
Mas vou agir tranquilo e deixar você achar que tá no controleBut i'm a play it cool and let you think you running things
Você parece oficial, desde que não esteja usando nomesYou seem official long as you ain't runnin names
[refrão] (2x)[chorus] (2x)
Você não vai conseguir nadaYou ain't getting none
O toque dele realmente me excitaHis touch it really turns me on
Essa mensagem vai de mim pra vocêThis message comes from me to you
Por favor, para de me tocar (você sabe que quer)Please stop touchin on me (you know you want it)
Mas eu tenho que irBut i got go
Escuta, baby, você sabe que sou atraído por você, é loucuraListen baby you know that i'm attracted to you crazy
Mas não vou agir de forma burra pra você tentar me enganarBut i ain't gonna play stupid so you can try to play me
Você não tá me dizendo nada e tentando me derrubarYou ain't really tellin me shit and trynna slay me
E na real, esse silêncio tá começando a me deixar loucoAnd on the real this quiet shit is startin to drive me crazy
A única coisa que me mantém firme é o apelo sexualThe only thing that's keepin me still is sex appeal
Tipo forte, mas silencioso, é você? Qual é a sua?Strong but silent type is that you what the deal you
Sabe o que eu gosto, tem que ser realKnow what i like on me gotta keep it real
Algo na minha mente diz que você provavelmente tem as habilidadesSomething in my mind sayin that you probably got the skills
Mas não vou ceder, suas amigas são femininasBut i ain't giving in your friends they feminine
E não sei quantas delas você pode estar pegandoAnd i don't know how many of them you might be swimmin in
Mas esses lábios me fazem querer tentar a sorteBut them lips though make me wanna try my luck
Sou um verdadeiro bandido, e você me deixou presoStraight thug what i love and you got me stuck
Porque você se veste bem, eu deveria estar na pressãoCause you dress right i'm supposed to be pressed right
Mas na real, você me faz pensar se eu poderia ser abençoado essa noiteBut on the real you got me thinking if i could be blessed tonight
Deixa eu parar de pensar nessas coisas, não é educadoLet me stop thinking these things it's not polite
Quero te dar tudo cru, mas vou lutar um poucoI wanna give it to you raw but i'mma put up a fight
[refrão] (2x)[chorus] (2x)
Da sedução subliminar, não tô realmente tocandoFrom subliminal seduction not really touchin
Mas como se esfregando, agindo como se não quisesse nadaBut like rubbin actin like you wantin nothin
Seus olhos dizem tudo, playboy, mas sem pressaYour eyes say it all playboy but you no rushin
Me trate como sua presa, só sua caça sexualTreat me like your pray only your sexual huntin
Tô correndo, fingindo, porque na verdade eu queroI'm runnin frontin cause really i'm wantin to
Deixar você me deitar, soco por soco, a gente tá se esmagandoLet you lay me down pound for pound we be crushin
Tô tenso, irritado, porque tô realmente pensando em sexoI'm tight vexed cause i'm really dwellin on the sex
Arrepios na minha coluna, do jeito que você tá cheirando meu pescoçoChills up my spine the way you smellin up my neck
Tô como massa nas suas mãos, preciso manter a composturaI'm like putty in your hands i gotta keep my composure
Além disso, tô tentando lembrar há quanto tempo realmente te conheçoPlus i'm trynna remember how long i really known ya
Você torna difícil, lutar contra você é como um trabalhoYou make it hard fightin you off is like a job
Mas tô indo bem até agora, meu corpo começando a pulsarBut i'm doin good so far body startin to throb
Devo ceder, pronta pra abrir minha garagemShould i give in ready to open my garage
E deixar você estacionar no escuro, mas caramba, eu tenho queAnd let you park in the dark but damn i gotta
Te afastar, preciso sair, mas antes de irFight you off gotta roll out but before i leave
Você precisa saber que o jantar foi maravilhoso, mas eu realmente tenho que irYou need know that dinner was lovely but i really gotta go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: