Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 500

Not Today (feat. Mary J Blidge)

Eve

Letra

Hoje Não (feat. Mary J Blige)

Not Today (feat. Mary J Blidge)

Essa é mais uma daquelas músicas de coração partido para as mulheresThis is another one of those heartbreak hotel joints for the ladies

Por que você não cresce e se torna um homem um dia?Why won't u grow up & be a man someday
Não consigo acreditar que você ainda está jogando esses joguinhos bobosI can't believe that you're still playing silly games
Agora, por que eu aguento toda essa palhaçada de criança?Now why do I put up w/ all this child's play
Se a sua palavra é tudo que você temNow if your word is all you have
Então você não vale nadaThen u ain't worth a damn thing

[Refrão][Chorus]
Promessas que você me fez todo diaPromises you told me every day
Que você disse que fez, mas nunca cumpriuThat you made you never ever kept
Eu realmente quero acreditar em vocêBy me I really want to believe
Mas hoje não, hoje não, hoje não, hoje nãoBut not today, not today, not today, not today

Você é o piorYou're the worst
Não consigo nem contar com vocêI can't even depend on u
Você fala muitas coisas boasU say a lot of good things
Mas sempre faz outra coisaBut something else u always do
Seja um homem da sua palavraBe a man of your word
Tente amar algo além de você mesmoTry to love something other than u
Mas agora você pode ir emboraBut now u can be on your way
Porque eu não quero que você fiqueCause I don't want you to stay

[Eve][Eve]
Promessas sobre nossa casaPromises bout our house
Sobre as criançasBout the kids
O estilo de vida que viveríamosLifestyle we would live
Quem diabos você realmente é?Who the f**k u really is
Na minha caraIn my face
O tempo todoAll the time
Mandando linha após linhaSpittin' line after line
Quebrou minha barreira e entrou na minha menteBroke down my wall and u got in my mind
Você é um falso, deveria ter percebidoYou's a fake shoulda known
Todos os sinais, eu estava erradoAll the signs I was wrong
Acreditei no que viBelieved what I saw
E sua máscara foi reveladaAnd your cover was blown
Termina, vai emboraBreakup, leave
Faz as pazes, por favorMake up, please
Você é um mágico, todos aqueles truques na mangaYou's a magician all them tricks up your sleeve
Me teve por um tempoHad me for a minute
Eu estava dentroI was in it
Você jogou bemU played good
Mas eu vou te pegarBut I'mma get u
Vou fazer meus movimentosI'mma make moves
E vou te deixar onde você está, cara, relaxaAnd I'mma leave you where u at dog, chill
Volte ao inícioGo back to square one
Espere por algo realWait for something real
Negro egoístaSelfish nigga
Poderia ter te ajudado, caraCould have helped you nigga
Geralmente sei melhor, mas eu acreditei em vocêUsually know betta but I felt you nigga
Acho que entrar na minha cabeça era parte do planoI guess getting in my head was a part of the plan
Porque na realidade, a única coisa que você me dá éCause in reality the only thing you giving me is

Promessas que você me fez todo diaPromises you told me every day
Que você disse que fez, mas nunca cumpriuThat you made you never ever kept
Eu realmente quero acreditar em vocêBy me I really want to believe
Mas hoje não, hoje não, hoje não, hoje nãoBut not today, not today, not today, not today

Não deixe ele desperdiçar seu tempo, garotaDon't let him waste your time girl
Ele só está contando mentiras, garotaHe's only telling lies girl
E quando ele pedir desculpas (e ele vai)And when he apologizes (and he will)
Não acredite nesse caraDon't be believing that man
Porque ele vai fazer de novoCause he gon' do it again

Promessas que você me fez todo diaPromises you told me every day
Que você disse que fez, mas nunca cumpriuThat you made you never ever kept
Eu realmente quero acreditar em vocêBy me I really want to believe
Mas hoje não, hoje não, hoje não, hoje nãoBut not today, not today, not today, not today




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eve e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção