Felina (Gatinha)

Felina (Kitty Cat)

É E-VE e KEI-JINIt's E-VE y KEI-JIN

Eu não sou de ninguémYo no soy de nadie
Não procure minhas correntesNo busques mis cadenas
Longe de vocêLejos yo de ti
Encontro minha liberdade (não toque)Encuentro mi libertad (don't touch)

Vou te amar no meu tempoI'm gonna love you in my time
Sem regras que possam me definirNo rules that can define me
Me libertar do seu olharBreak free from your gaze
Eu decido, pra onde meu coração selvagem vai (vai vai)I'll decide, where my wild heart will go (go go)

Minha liberdade me faz eternaMi libertad me hace eterna
Chegar muito perto e você vai sentir minha garraStep too close and you will feel my claw

Cruze meu caminho, você verá minha luzCross my path, you'll see my light
Liberte a faísca, eu trago luz para a escuridãoUnleash the spark, I'll bring light to the dark
WoahWoah

Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você sempre quer me amarSiempre quieres amarme
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Te amo quando eu quiserTe amo cuando quiera yo

Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você nunca estará a salvoNunca estarás a salvo
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você não pode me pegarNo puedes atraparme

Eu posso controlar cada movimento, é (é)I can control every move yeah (yeah)
Nenhuma corrente pode me segurarNo chains can hold me
Você perde, yah' (uh)You lose yah' (uh)
Eu decido meu destino, não desvie o olharI decide my fate don't look away
Mantenho meus olhos no jogoKeep my eyes on the game
Eu sei como jogarI know how to play

(Nenhuma corrente, nenhum medo) ninguém me para(No chains, no fears) no one's stopping me'
E o mundo verá minha luz brilhante' (verá minha luz)And the world will see my brilliant light' (will see my light)
Sou eu quem pode escrever as regras à vistaI'm the one who can write the rules in the sight
Você não pode escapar, eu não dou chanceYou can't escape, I don't give a chance

Toque de ouro, mas afiada como açoGolden touch, but sharp as steel
Amo a mim mesma, eu sei meu valor (woo)Love myself, I know my worth (woo)

Olhos em mim, sou impossível de domarEyes on me, I'm impossible to tame
Um movimento, um olhar, você está perdido no meu jogo (oh)One move, one look, you're lost in my game (oh)
Sinta o fogo, você não consegue desviar o olharFeel the fire, you can't look away
Mas eu ainda estou de pé, minha alma não vai quebrarBut I'm still stand, my soul won't break
Não, nãoNo, no

Cruze meu caminho, você verá minha luzCross my path, you'll see my light
Liberte a faísca, eu trago luz para a escuridãoUnleash the spark, I'll bring light to the dark
WoahWoah

Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você sempre quer me amarSiempre quieres amarme
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Te amo quando eu quiserTe amo cuando quiera yo
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você nunca estará a salvoNunca estarás a salvo
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você não pode me pegarNo puedes atraparme

Não precisa ter medo, eu estarei ao seu lado (é)No need to fear, I'll stay by your side (yeah)
Através de cada tempestade, nas noites mais escuras (miau)Through every storm, through the darkest nights (miau)
Você segura minha mão, eu me sinto tão vivaYou hold my hand, I feel so alive
Amor como fogo, eu quero tentar (não toque)Love like fire, I wanna try (don't touch)
(Ah é)(Ah yeah)

Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você sempre quer me amarSiempre quieres amarme
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Te amo quando eu quiserTe amo cuando quiera yo
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você nunca estará a salvoNunca estarás a salvo
Eu, sou a gatinhaI, I'm kitty cat
Você não pode me pegarNo puedes atraparme

Eu sou a gatinhaI'm kitty cat
Eu, eu, sou a gatinhaI, I, I'm kitty cat
MiauMiau
Eu sou a gatinhaI'm kitty cat
Eu, eu, sou a gatinhaI, I, I'm kitty cat
MiauMiau