Tradução gerada automaticamente
Maintenant Ou Jamais
Evelyne Brochu
Agora ou nunca
Maintenant Ou Jamais
Caminhe comigo
Marche avec moi
Eu tenho muitas coisas para te contar
J'ai tant de choses à te dire
Eu sei que está muito frio
Je sais, il fait bien froid
Mas você tem sua caxemira
Mais tu as ton cachemire
Deixe a noite como está
Laisse la nuit comme elle est
Ela saberá esperar por nós
Elle saura nous attendre
É agora ou nunca
C'est maintenant ou jamais
Eu tenho um segredo que me assombra
J'ai un secret qui me hante
É agora ou nunca
C'est maintenant ou jamais
Deixe a noite como está
Laisse la nuit comme elle est
Eu vou te dizer, eu vou te dizer, oh, oh
Je te raconterai, je te raconterai, oh, oh
O que não é dito
Ce qui n'se dit pas
Uma confissão de mentol no final do verão
Un aveu mentholé à la fin de l'été
Vou lhe dizer muito calmamente
J'te dirai tout bas
Eu vou te dizer, eu vou te dizer, oh, oh
Je te raconterai, je te raconterai, oh, oh
O que não é dito
Ce qui n'se dit pas
Uma confissão de mentol no final do verão
Un aveu mentholé à la fin de l'été
Vou lhe dizer muito calmamente
J'te dirai tout bas
Está claro lá fora
Il fait bien clair dehors
A lua é indecente
La lune est indécente
Veja, eu estou corando novamente
Vois, je rougis encore
É apenas devido à espera
Ce n'est dû qu'à l'attente
Me pegue em seus braços
Prends-moi dans tes bras
Sinta como isso me atormenta
Sens comme ça me tourmente
Eu tenho um segredo pra você
J'ai un secret pour toi
Quem dorme há muito tempo
Qui dort depuis longtemps déjà
Deixe a noite como está
Laisse la nuit comme elle est
É agora ou nunca
C'est maintenant ou jamais
Eu vou te dizer, eu vou te dizer, oh, oh
Je te raconterai, je te raconterai, oh, oh
O que não é dito
Ce qui n'se dit pas
Uma confissão de mentol no final do verão
Un aveu mentholé à la fin de l'été
Vou lhe dizer muito calmamente
J'te dirai tout bas
Eu vou te dizer, eu vou te dizer, oh, oh
Je te raconterai, je te raconterai, oh, oh
O que não é dito
Ce qui n'se dit pas
Uma confissão de mentol no final do verão
Un aveu mentholé à la fin de l'été
Eu confio em você
J'me confie à toi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evelyne Brochu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: