Whispers

Sussurros

Whispers

Ouça o trovão se aproximando - nuvens se juntam no céuHear the thunder rising - clouds gather in the sky
Ouça o vento sussurrar meu nome - o vento e a chuva forteHear the wind whisper my name - the wind and pouring rain
O trovão do outono ruge no norte - a escuridão desce do céuThe autumn thunder roars in the north - darkness falls down from the sky
Minha alma vaga livre na floresta - ouço as vozes sussurrantes de novo... e de novo...My very soul wanders free in the woods - i hear the whispering voices again... and again...

Eu abraço minha alma sombria como um amante à beira da morte...I embrace my somber soul like a lover at death...
Sinto minha alma descer para o submundo... mais uma vez...I feel my soul descent to netherworld... once again...

A lua ilumina o horizonte - eu te abraço, irmã lua!The moon lights up the horizon - i embrace you sister moon!
Sua beleza pálida encantando os filhos - de todas as raças que logo serão seusYour pale beauty enchanting the sons - of all races to be yours soon
Um lobo solitário uiva na noite - esperando ela se levantarA lonely wolf howls in the night - waiting for her to rise
Esta noite encantada é deles - tão frio o vento pela floresta...This enchanted night is their own - so cold breeze through the woods...

Ouça o trovão se aproximandoHear the thunder rising
Nuvens se juntam no céuClouds gather in the sky
Minha alma vaga livre na florestaMy very soul wanders free in the woods
E eles chamam meu nome de novo... e de novo...And they call my name again... and again...

Sagrado seja o teu nome, ó mãe!Hallowed be thy name, o' mother!

Venham, ó filhos sob as estrelas e saciem-se de amor...Come forth o' children under the stars and take your fill of love...
(vez após vez - peguem o que é de vocês)(time after time - take what belongs to you)

Águas ferventes, profundezas sombrias - mãe, deixe o véu escuro descerSeething waters, dreary depths - mother let the dark veil descent
Revele, desmascare seu rosto - através dos céus mais escuros eu olho... incendeie o céu!Reveal, unmask your face - through the darkest skies i gaze... set the sky ablaze!

Eu bebo suas doces lágrimas das fontes da vida eternaI drink your sweet tears from the fountains of eternal life
Eu desejo ver e sentir mais de seus lados encantadoresI lust to see and feel more of your enamouring sides
Mas eu vejo a noite se quebrar na auroraBut i watch the night break in to the dawn
Eu preciso ir agora, mas eu voltarei!I must leave now but i will return!

Sagrado seja o teu nome, ó mãe!Hallowed be thy name, o' mother!

Venham, ó filhos sob as estrelas e saciem-se de amor...Come forth o' children under the stars and take your fill of love...
(vez após vez - peguem o que é de vocês)(time after time - take what belongs to you)