Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 177

Slip Away

Even All Out

Letra

Escorregar

Slip Away

Contar uma história sobre minha vidaTo tell a story about my life
Parece muito complexo pra resumirSeems too complex to compromise
Essas palavras em uma canção confusa.These words into a mixed up song.
Mas eu não sei bem o que dizer.But I don't know just what to say.
De qualquer forma, não é importante.It's not important anyway.
E eu não vejo nada de errado,And I don't see nothing wrong,
Então podemos todos apenas cantarolar e dizerSo can we all just hum along and say

(Pré-refrão)(Pre-chorus)
Não consigo parar de pensar em você.I can't stop thinking of you.
Não vou parar de pensar em você.I won't stop thinking of you.
E enquanto estou pensando em você,And as I'm thinking of you,
Você pensa em mim?Do you think of me?

(Refrão)(Chorus)
Volte de novo,Come again,
Junte todos os pedaçosPick up all the pieces
E conserte as pontas soltas.And fix the loose ends.
Diga isso pra mim, não me deixe na dúvida.Tell me this, don't leave me hanging.
Por quê? Sempre parece que esses pensamentos, eles escorregam.Why? it always seems these thoughts, they slip away.

Me imaginar apenas deixando tudo pra láTo picture me just letting go
Parece a melhor forma de mostrarSeems the best way I could show
Como eu quero viver hoje.Just how I want to live today.
Mas não consigo distinguir o que é certo do que é real.But I can't tell what's right from real.
Nem sei como me sinto.I'm not even sure how I feel.
Mas agora encontrei um jeito,But now I've found a way,
E o que acho que estou tentando dizer é.And what I think I'm trying to say is.
Pré-refrãoPre-chorus

(Refrão)(Chorus)
(Pós-refrão)(post-chorus)
Talvez eu tenha encontrado, vou deixar pra lá.Maybe I've found, I'll bring it down.
Voltando de novo, contornando a curva.Coming around again, around the bend.
Agarra-me, vou fazer de contaGrasping a hold of me, I'll make believe
Que você estava lá como sempre.You were there as always.
Hoje à noite eu sinto, sei que é real.Tonight I feel, I know it's real.
Pelo que você disse hoje, mas de qualquer forma.From what you said today, but anyway.
Vou apenas fechar os olhos, desligar minha mente,I'll just close my eyes, shut off my mind,
E levar devagar.And take it slowly.

A memória começa a desaparecerThe memory starts fading
Enquanto vejo você sair pela porta.As I see you walk out the door.
Tudo está mudando,Everything is changing,
Não sei o porquê.I don't know what for.

(Refrão)(Chorus)
(Pós-refrão)(Post Chorus)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Even All Out e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção