Never Hear Me

Nunca Vai Me Ouvir

Never Hear Me

Você não pode controlar issoYou can't control this
Uma dor sem fim-A neverending pain-
Você nunca se importou muitoYou never cared too mach
Comigo, caraAbout me man
Você não suporta issoYou cannot stand this
Mas estou me livrando das minhas correntes-But i'm shaking off my chains-
Você não gosta de ver issoYou don't like to see this
Nova luz nos meus olhosNew light in my eyes
Sem véus no meu rostoNo veils on my face
Sem medos na minha menteNo fears in my mind
E agora estou acostumado a te olharAnd now i'm used to lokking you
Fixamente nos olhosFixedly in the eyes
E eu juro pra mim mesmoAnd i swear to myself
Você nunca vai me ouvir dizer:You'll never hear me say:

"Estou tão sozinho essa noite"I feel so lonely tonight
E eu queria poder morrerAnd i wish that i could die
Esse lugar tá muito frioToo much cold is this place
E acho que não vou sobreviverAnd i think i won't survive
Estou me sentindo muito machucado essa noiteI feel badly hurt tonight
Não consigo suportar essa dorCannot really stand this pain
Muitas lágrimas estão nos meus olhosToo many tears are in my eyes
Preciso de amor pra enxugá-las"I need love to make them wiped"

Mas eu digo que você é toloBut i say you are foolish
Se acha que eu posso serIf you do think that i can be
Tão burroSuch a stupid
E você não pode esquecer dissoAnd you cannot forget this
Porque estou dando meus primeiros passos'Cause i'm taking my first steps
Para uma nova vidaTo a new life
Você consumiu minhas emoçõesYou consumed my emotions
Pisoteando elas como seTreading on them as if
Nada estivesse erradoNothing were the matter
Não posso te dizer há quanto tempo eu sofriI can't tell you how long i've suffered
Mas isso me ajudouBut it helped me
A ficar mais forteIn getting stronger
Agora eu juro que tem algoNow i swear there's something
Que você nunca vai me ouvir dizerYou will never hear me say
Juro que algo você nunca vai me ouvir!Swear something you will never hear me!